昨日是中秋节。小长假期间，申城举办各类传统文化意味浓厚的活动，共庆佳节。

“上海旅游节唐韵中秋”主题活动连续两天晚上在桂林公园举行。近千游人齐聚月色桂香充溢的江南名园，听曲、吟诗、品茶、猜谜，在时尚的游园活动中品味经典。从浦东赶过来的市民刘先生告诉青年报记者，中秋本就是中国的传统节日，除了一家团圆，也蕴含着很多的文化内涵。如今能在传统文化熏陶下过中秋，感受这种氛围，他觉得非常好，“尤其是带孩子来，极其有意义”。

昨天是中秋小长假最后一天，长三角铁路也迎来了返程客流高峰。青年报记者从铁路上海局集团有限公司获悉，昨日该局发送旅客在230万人左右，比平时增加约60万人；当天增开列车123列，动车组重联124列。

中秋小长假结束后，国庆黄金周运输又将接踵而至。青年报记者从铁路部门了解到，预计客流高峰将自9月30日午后逐渐启动，并于10月1日迎来客流最高峰，当天发送旅客有望达到52.14万人，再创历史新高。

■A04-05

本报讯 桂花香中赏月，天籁秀场，雅集韵长。中秋佳节，“上海旅游节唐韵中秋”主题活动也于前天和昨天连续两天晚上在桂林公园举行。近千游人齐聚月色桂香充溢的江南名园，听曲、吟诗、品茶、猜谜，在时尚的游园活动中品味经典。

在桂林公园，满园香桂含苞待放。前日活动开幕前，就已经有很多游客聚集在园门前，等着进去参加活动。

走进园内，一条小径中陈设着嫦娥、玉兔、兔儿爷等摆设，两面园墙上则有着有关中秋传统文化的知识、轶事。走到内园，红灯笼高挂，穿着汉服的演员们一边吟诵一边奏乐，宛如穿越时空回到古时。

记者看到，现场丰富的活动吸引了诸多游客。有的在这里免费体验中华茶艺活动，桂花茶香酽酽飘逸在灯影中，欢笑间似乎茶味更郁。有的则跟随着来自中华灯谜学会的灯谜大师，在由千条灯谜组成的长廊中，猜着灯谜，挺大师有声有色地讲解灯谜解谜技巧。

最开心的莫过于孩子，不少小朋友拉着家长，动手制作各类中秋纪念品，现场还有对对联、填诗词等互动活动，孩子们不仅过足了手艺创意瘾，还了解了不少鲜为人知的中秋文化知识。

老人们爱听戏，在小草坪上，“场景戏剧”也粉墨登场，越剧《楼台会》等经典折子戏，在园中假山、亭阁间近距离上演，情景交融。让戏迷们直呼过瘾。

草坪间，游客纷纷换上具有浓郁中秋故事人物色彩的各种款式的华服，在园林中“秀”了一把“中装月光派对”。舞台上还按照中国传统习俗，原汁原味地演绎了“树中秋”许心愿、“中秋拜月大礼”等真人实景的仪式，并展现了月饼来历中体现的“家国情怀”，盛装的华服、深情的唱诵，暖暖地营造了中秋团圆文化感人的氛围。

而在桂花飘香、月影妩媚的楼台亭阁间，蔡金萍、过传忠、陆澄等表演艺术家，吟诵着张若虚、季羡林等古今诗人的经典诗篇、共赏时尚妙韵；小舞台上，手埙、尺八、古琴等古风乐器演奏家们带来的传统乐器表演，也吸引了不少看客。

从浦东赶过来的市民刘先生告诉记者，中秋本就是中国的传统节日，除了一家团圆，也蕴含着很多的文化内涵，而很多文化活动平时也比较少能接触到，如今能在传统文化熏陶下过中秋，感受这种氛围，他觉得非常好，“尤其是带孩子来，极其有意义。”