本报讯 国庆期间，上海话剧艺术中心再度给沪上观众带来了一出精彩的话剧——曾获爱伦坡奖最佳剧目的《电话谋杀案》。这部作品，曾被希区柯克搬上银幕，上话表示，也希望以此作品向希区柯克致敬。

这部由上海话剧艺术中心导演、演员杨溢执导，许圣楠、龚晓、王俊东、任山、王梓、倪昊共同演绎的作品，讲述了一个这样的故事：推理小说作家马克斯·哈利德造访家中，然而男主人托尼·温蒂斯和女主人玛戈却各有心思，貌合神离。托尼发现了玛戈与推理小说家马克斯之间的私情，他表面上与马克斯之间相处愉快，暗地里却为谋夺妻子财产，找来了无赖里斯科特，设计杀妻……

本次上话带来的中文版，由上海话剧艺术中心导演、演员杨溢手执导筒。也许对于话剧观众而言，会更熟悉作为“演员”活跃在舞台上的杨溢。作为演员，他专业、鲜活，有口皆碑，近年来，他是《真相》里的“米歇尔”，也是《原告证人》中的“伦纳德·沃尔”。但除了演员之外，杨溢也同样在导演的领域交出了一份份成绩单。2013年，他就曾执导《低音大提琴》，将帕特里克的舞台处女作带上舞台。2014年，他又导演了小剧场话剧《自杀炸弹车！目标——白宫！》。而这次，他则将再次以导演的身份，挑战因希区柯克改编而盛名在前的《电话谋杀案》。对于身份的转变，杨溢自己则认为二者并无大不同，在他看来，导演固然是要统辖大局，但演员也绝不能只专注自身，二者在艺术创作和艺术理解上可相辅相成，最终都是为了更好地讲述故事本身。

据悉，《电话谋杀案》将从即日起，一直在虹桥艺术中心上演至10月7日。