本报讯 记者 顾金华 通讯员 袁蕙芸 著名的国际学术期刊《Chest》（胸）日前在线发表了上海交通大学医学院附属仁济医院风湿科主治医师李佳的现代诗《Fighting the novel coronavirus together with you》（和你一样）。这也是《Chest》首次发表中国医生创作的抗疫文学作品，其价值和影响力比肩专业学术论文。

据悉，《Chest》为美国医师学会（ACCP）于1935年创办的知名期刊，被国际医学界公认为呼吸和危重症领域最具影响力的学术期刊之一。

2020年1月28日，大年初四，李佳下夜班，听闻上海第三批援鄂医疗队启程去武汉的消息。北京的好朋友在微信上开玩笑问她：“你啥时候去武汉呀？”她回答：“当祖国召唤我的时候。”这句以往听起来很书面很遥远的话似乎非常契合她当时的心情。于是，她飞快地写下自己的情绪，又飞快地把诗译成英文版，提交给《Chest》。5月5日，《Fighting the novel coronavirus together with you》（和你一样）正式在线发表。

这一刻，她感受到医学的温度，感受到全世界在疫情中共同的努力。她期待着，在2020年的每一天，所有人都平安。