青年报记者 冷梅

本报讯 由上海话剧艺术中心制作出品、根据王安忆同名长篇小说改编的舞台剧《长恨歌》（上海话版）将于7月5日至7日在上海大剧院上演。27万字小说的精华浓缩在剧场里的三个半小时里，一幅上世纪40年代到80年代新老上海的风俗画卷将在舞台上展开。一众实力演员将全程用地道的上海话生动演绎出王安忆笔下一个个鲜活的小人物，诠释这部“现代上海史诗”。

上海话版舞台剧《长恨歌》的导演周小倩表示：“小说《长恨歌》曾获过茅盾文学奖，不仅仅说明它文字的优美，关键在于它的内涵很有力量。这一次，我们在上海做一个用上海话演绎的舞台剧，是一件非常令人开心的事情，欢迎更多的人走进剧场，感受上海话版《长恨歌》的魅力。”

记者获悉，今年7月，舞台剧《长恨歌》（上海话版）将在上海大剧院上演。地处上海市中心区域人民广场，上海大剧院不仅吸纳海内外艺术在此交流，更为展现海派文化独特韵味提供广阔舞台。主创团队希望通过舞台剧《长恨歌》（上海话版）演员们的生动演绎，传播标准的上海话，传承地道的上海地域文化，呼吁更多人重视传承和保护上海话。