why专栏 >> 教育 >> 正文
学习方法讲究主副配方搭配
www.why.com.cn 记者:外教

  如果说培训班的课程是学习进补的主要膏方,那么课余时间的自学可以理解为辅助进补的食物。千万别小看了这种混合搭配,专家表示,尤其是自学的方法,如果利用得当还能起到事半功倍的效果。

本版撰文 盛磊岚

  网络交流方便快捷

  互联网是大家生活中不可或缺的一部分,随时随地的利用它来帮助你学习语言,也不失为一种好方法。一般情况下我们参加的培训班都会有一些语音资料,或者有专门的配套学习网站,学员可以利用空余时间来复习巩固课堂知识,或者完成相关的练习。也有一些语言课程设有网络教程,比如标准日本语教材的学习就有专门的网络课堂,会针对每课的知识点进行详细讲解。如果学员在培训机构因为有事漏上了某节课,可以通过学习网络版本来弥补。而如果是一些实时的在线课程,学生还可以像在课堂上一样,遇到问题随时在线提问,老师会马上给出答复。

  各地的论坛是学员不得不经常去光顾的地方。因为那里有着丰富的学习和考试资料,众多学员都会选择发帖这种方式来和同一群体的人进行交流。很多过来人会把一些学习的建议、考试的技巧,和大家分享。在这里往往可以找到很多课堂上学不到的知识。老师经常说语言的学习需要不断地使用,学员经常性的在论坛中使用外语和别人交流,自然而然就学会了如何将课堂知识运用到实际生活中,而且还提高了外语的打字速度。

  找准兴趣点提高效率

  学习语言不可避免会遇到很枯燥的内容,对于一些人来说这可能意味着背不完的单词,对于另一些人来说可能就是繁琐的语法知识。在无法逾越这些困难的情况下,如果可以找到我们感兴趣的方法来完成学习,那会大大提高学习效率。而有些学员学习是为了工作,有些是为了留学,也有一些仅仅是因为喜欢这门语言,而不同的学习目标也应该有不同的侧重点。

  “我最讨厌的就是天天都要面对无数个新单词,不停地背诵记忆。而我的工作只对我的口语提出了一定的要求,所以我把学习重点都放在了熟悉日常交流的对话上面。”刚进入日企工作的小陈告诉记者,除此之外还会着重学习一下日本为人处事的礼节。而喜欢日本艺人的大学生晓松的最大梦想是可以给自己的偶像写信。她每天把大量的学习时间都放在听日文歌曲、看日本电影上面。遇到不懂的歌词或者台词,就记下来问培训老师,学习进步也非常快。而纯粹是对日本文化感兴趣的张太太是一位家庭主妇,她最讨厌的是枯燥的文法课,最喜欢的是文化角、会话角等聚会,通过一些在中国难得参加的花道、和服穿着讲座等,进一步加深对日本文化的知识。

  ●培训“进补”个案(三)

  丁先生动漫设计人员

  现状:想到学习日语纯粹是因为工作需要。我是动漫设计专业的毕业生,现在一家网络游戏公司从事动漫设计工作。因为现在日本的动漫行业非常发达,很多业内认可的动漫形象和技术都来自日本。虽然在国内干这行没有太多机会使用到日语,但如果能够学好这门语言,以后有机会就可以直接和日本的设计师沟通了,当然有机会的话还可以去日本深造。我现在正在跟着网络课程学习《标准日本语上册》,刚完成音标部分的学习,准备进入正式课文。但是这段时间学习下来我觉得有点枯燥,想寻找一种比较有意思的学习方法。而且正式进入课文学习阶段后,还需要接触很多语法,但课本上写得比较简单,我怕自己理解不透,所以也在考虑报班学习。目前每天可以保证1小时的学习时间。我记忆力不是很好,记忆单词可能会是我学习中的一大难点。

  目标:尽快掌握一些动漫方面的日语,2年之内可以考出1级。

  樱花国际方案:

  每天都会安排一节软件学习课程,首先保证丁先生的主修课程每天都能按量按质的完成。同时每天会穿插日本原版动画的欣赏课程、以及介绍日本文化的副修课程,扩充丁先生的知识面,为以后的工作和留学打下扎实的基础。按照这样的进程,每两周就能完成樱花国际的一个级别的学习,在通过级别测试后,就可以进入下一级别的学习。要达到丁先生最终的考级目标,还是需要相当长的一段时间,具体进度还需要看丁先生的学习速度来判断。

  昂立日语推荐方案:根据丁先生的现状,想要达到学习目标大概需要2年左右时间,需要涉及到的课程包括0—2级全程进阶(380学时/12个月)、场景初级互动口语(20学时/2个月)、场景中级互动口语(20学时/2个月)和2—1级全程进阶(160学时/10个月)。

  在第一年中丁先生需要配套完成0—2级的全程进阶和场景初级互动口语课程。课程主要由新标日初级班、场景互动初级口语(外教)、新标日中级班和2级考前辅导班四部分组成。因为丁先生希望今后有机会能留日深造,所以在第一年我们设定了一个日语2级考试。目前日本国内大学基本都对留学生的日语能力提出了较高要求,私立大学一般要求学生达到日语能力考2级水平,国立大学需要日语能力考1级合格证书。在国内学习日语的学生,口语与听力是普遍的弱项,场景互动口语课可以创造一个日本语交流的环境,加强学生口语与听力的能力,打破哑巴日语的怪圈,使学生能在最快的时间内掌握日本语交流的能力。

  而到了第二年,丁先生需要完成场景中级互动口语和2—1级全程进阶课程。这套课程由场景互动中级口语(外教)、2—1级基础班和1级考前辅导班三部分组成。丁先生希望经过学习后可以和日本的设计师进行沟通,这就对日语的口语与听力提出了很高的要求。所以在丁先生完成2级的学习后,安排了场景中级互动口语,帮助丁先生进行难度较高的日语交流训练。通过这2年时间的学习,丁先生日语将达到能力考1级的水平,并且能够熟练地运用日语进行日常与工作时的交流。当然语言的学习有一个循序渐进的过程,在课堂学习之余,保证课后的复习对于丁先生的进步来说是至关重要的。