通过学习汉语，我爱上了中国文化，也爱上了中国流行音乐。
　　我很喜欢交朋友。我很喜欢搞活动。最近我们在静安寺附近进行了Mr.ping的歌迷交流活动。卡拉OK店铺给我们安排最好的房间。这次除了中国朋友以外，法国朋友，日本朋友也来了。我一边说中文，一边说日语，一边说英文，像一个翻译机器人那样。我一个人负责很多工作，其中难度最大的今天活动的主持人工作。⑴主持人的工作我还在复旦大学留学的时候，我作为外国留学生代表跟复旦大学的MBA班的学生合作过。不过这是7年以前的事情。开始之前我当然心里有点不安，可是我觉得对今天的我自己的主持人工作表现比较满意。⑵我是一个很喜欢说话的人。主持人的工作好像跟自己聊天的感觉，没有台词，就是我的风格。
　　这次我选了一首歌作为开幕。就是蔡依林的《玩美》。到了中午我们在店铺里简单吃饭。稍微休息以后开始电脑打分卡拉OK比赛活动。好听，不好听无所谓，参与就是最大的意义。不过他们有的人很喜欢唱歌，有的人一般，有的人喜欢听别人的歌，也有的人为了给我面子参加了。比赛竞争很激烈。最后我跟中国朋友一起唱了日语歌曲《男和女》，达到了今天的最高成绩，拿下来冠军。⑶是不是这个店铺的机器有毛病？我也不知道。这是一场游戏。反正好玩就行。下午一点多今天的活动结束了。
　　我认为通过中国流行音乐可以结识很多中国朋友，卡拉OK活动对国际交流有好处，不但可以提高外语水平，而且深入了解国际文化交流也很有意义。⑷我认为未来的中国非常需要更多的国际文化交流人才。因此，借鉴自己的社会实践经验，于2006年建立了用完全中文撰写的个人博客，除了王牌的Mr.ping中文歌迷交流会活动外，卡拉OK日记等都是真情实切的故事。虽然博客文章有的很短，但是可以了解研究中文流行歌曲的我，男人的泪，男人的苦恼，男人的笑等。另外，我告诉大家，希望中国朋友鼓励更多老外一起学会普通话。希望通过我的故事了解学习外语的方法，学外语最重要的不是聪明不聪明而是文化交流，感情交流，人格平等等。⑸
　　98年来到上海，我已经9年生活了。平时我很喜欢唱中文歌。我在很多地方和场合，都会以纯正的汉语饱含深情地清唱《真心英雄》。“在我心中曾经有一个梦，要用歌声让你忘了所有的痛……，让真心的话和开心的泪，在你我的心里流动”。
　　请大家请多多关照！

　　⑴应该是“其中难度最大的是今天活动的主持人工作。”

　　⑵应该是“可最终我对自己的表现比较满意”

　　⑶应该是“得到了今天的最高分，拿了冠军。”

　　⑷应该是“而且还能深入了解这个国家的文化”

　　⑸应该是“我认为学外语最重要的不是聪明与否，而是你是否具备文化交流、情感交流的出发点和人格平等的态度”

编后语

　　为了这篇作文，平井先生不厌其烦地和编辑打电话沟通，他做事情执着的态度和对中国文化的热情让编辑感动，更令人惊讶的是，平井先生对中文流行歌曲的熟悉程度，所以，建议读者可以去看看平井先生的博客，一定会被这位外国友人宣传中文流行文化的努力所感动的。