据作者王天兵介绍，巴别尔曾作为战地记者亲历了1920年的苏波战争，并留下珍贵的日记。《哥萨克的末日》浓缩了王天兵对巴别尔十余年的痴迷和研究。他通过研究巴别尔日记，并参考数十种相关书籍与文献，以讲故事的方式勾画了哥萨克在最后一次骑兵大会战中的曲折命运，再现了一场震撼世界的战争。当被问及痴迷于巴别尔研究的原因时，王天兵坦言：“我和巴别尔的小说发生了爱情。”