青年报记者 郦亮

　　本报讯 至今举办了14届的上海优秀民营院团展演，不仅仅是一个艺术交流的平台，而且越来越成为一个新剧目的孵化平台，不少原创剧目通过专家数月的指导和打磨，完成了质的飞跃，给人耳目一新之感。2026第十四届上海市优秀民营院团展演于5月22日至6月28日举办，一些孵化版剧目尤其令人眼前一亮。

　　由上海市文旅局主办、上海市演出行业协会承办的此次展览，包括13台大戏和8个小戏节目，涵盖音乐剧、话剧、喜剧、舞台剧、沪剧、越剧、舞蹈等品类，甚至还有黑光剧、杂技和打击乐，是近几年展演艺术种类最为繁多的一届。

　　品类的繁多，院团参演热情的高涨，也反映出今年虽然整体演出市场不算景气，但上海的民营院团依然在坚持发展，更重要的是他们能够从上海市优秀民营院团展演中得到“获得感”。

　　上海市演出行业协会总召集人韦芝向青年报记者透露，本届展演的一些剧目，其实很早之前就已被评委“瞄牢”了。基于这些作品的创作已达到一定基础，但仍有提升空间的现实，在展演开始前3个月，演协就启动了“孵化工程”，一批资深专家直接介入剧目的提升，他们从剧本结构、导演创作、角色塑造、舞美呈现等多方面“开药方”攻难关，深度打磨。这种机制有力推动民营院团从有“垫箱底剧目”到有“示范性剧目”的跨越，在打造保留剧目、培养院团人才形成持续动力。

　　上海文慧沪剧团的原创沪剧《槐花泪》（孵化版）就是这个“孵化工程”的受益者。该剧原本是通过“槐花”这一意象，串联起爱情、背叛、救赎与复仇等多重主题。经过“孵化”，《槐花泪》更注重打造舞台场景，演员的表演水平也有了大幅提高。

　　青年报记者注意到，此次展演的参演剧目中，“孵化版”就有4部。除了《槐花泪》，还有《消失在午夜》（孵化版）、越剧《衣被天下》（孵化版）以及沪剧小戏《蟋蟀轶事》（孵化版）。其中，上海现代人剧社的《消失在午夜》是海派文学大家徐訏的成名代表作。经过孵化，该剧在本届展演期间推出了“沉浸版”，于上生新所·孙科别墅限定上演，更突出了建设空间和叙事演绎的深度融合，以浓郁的海派氛围感，打造出一部别开生面的沉浸式话剧。