什么?《哈利·波特》《白夜行》可以当评书来讲?
2019-04-08 文娱

青年报资料图。

青年报·青春上海记者 郦亮

当袁阔成、刘立福、单田芳等评书大家相继辞世,不少人为评书艺术的未来感到担忧的时候,青年报·青春上海记者发现,其实评书市场,尤其是网络评书市场一直很火爆,只不过这些由一批青年评书演员主导的网络评书之风和过去的评书已经有很大不同。这会是未来评书发展的方向吗?

《哈利·波特》《斗破苍穹》都可以当评书来讲

1986年出生的郭鹤鸣在青年评书圈子里算是老人了。他从2012年就开始讲《哈利·波特》,时至今日已说至第五部《哈利·波特与凤凰社》。郭鹤鸣在北方曲校上的是伴奏专业,毕业后加入德云社说相声,开讲《哈利·波特》纯属是个人喜好。

“老先生的道本、册子,拿过来,故事都吸引不了我,就跟《红楼梦》里史太君说的,逢公子必然落难,逢小姐必然招亲,全这一套!”郭鹤鸣说。在评书界有一句老话叫“说书,说新书”,就是老一套的故事颠来倒去地说,早晚会让人厌倦,必须不断创新。《哈利·波特》就是郭鹤鸣的新书。

郭鹤鸣告诉记者,《哈利·波特》有侦探小说的底子,前后悬念设置得多,线索埋伏得远,有点像传统评书中的公案书,不同处在于公案书一早就会点明凶手,而《哈利·波特》会把悬念留到最后。虽然说的是外国小说,但是郭鹤鸣认为评书的那一套程式是不能改变的。“书里主要还是人,只要是人就有七情六欲,你拿刀捅他一下他知道疼,只要理解了这个,就无所谓中国人、外国人,中国书、外国书。”

据青年报·青春上海记者观察,就在人们为传统评书的传承发展而忧虑时,在另一个层面上,一批新锐评书演员和作品正在成长。作品是想也想不到能说成评书的,比如郑思杰的《白夜行》,叶蓬的《霍比特人》,郭鹤鸣的《哈利·波特》系列,武启深的《十字军骑士》《犬神家族》《冰与火之歌》系列,郑思杰改编自网络小说《斗破苍穹》的同名评书也从2015年讲到了现在。

这个评书圈子与传统评书界迥然不同,首先演员都是“80后”“90后”,虽然基本遵循了评书的程式,但是也有自己的创新。其次,所说的作品基本上都改变自畅销小说,比较符合青年人的胃口。再次,传播方式有一部分还是坚持在书馆里演出,但也有一些进入网络,通过喜马拉雅等平台进行传播。

评书创新应在审慎中推进

因为有这样充满活力的评书人群的存在,有人认为这可能就是评书艺术未来的发展方向。不过也有人认为,这群青年人所说的评书其实和传统评书已经有了很大的区别,这个创新的尺度是否适量,需要科学的评判。

记者注意到,现在这批青年评书演员大多没有经过严格的师承,是自学成才,对于传统评书大多也只是借鉴。比如郑思杰说《斗破苍穹》时就曾借鉴评书《野火春风斗古城》。虽遵循了传统评书的路子,但在说书的时候还是会有一些偏离,这也是他们的评书争议不断的原因。

对此,评论人栗征表示,所谓“生书熟戏,听不腻的曲艺”,听书总图个新鲜。现在这群青年评书人将畅销小说改编成评书,在题材上先占了便宜。可这便宜只是一时的,如果不能按照评书艺术规律重新架构故事情节,并辅之以丰富的表演手段,新鲜恐怕会变成隔阂。传统评书分长枪袍带、短打公案、神怪三类,各有所长也各有套路,以革命题材为主的新编评书亦形成了一定的艺术范式。栗征说,陌生的文体特征与传统评书叙事习惯之间的差异是改编必须解决的难题。

但不管怎么样,评书正在以一种新的形式被越来越多的人接受,尤其是青年人接受。现在应该鼓励这些青年评书人创造出更多的优秀的作品,当然,也应该对他们的创作进行引导。

青年报·青春上海记者 郦亮

编辑:梁文静

来源:青春上海News—24小时青年报

返回上页 回到首页

青年报社 版权所有

广告热线:021-61173717 | 违法和不良信息举报电话:021-61177819 / 61177827 举报邮箱:services@why.com.cn    测试版