青年报·青春上海记者 陈宏

电影《长津湖》国庆档上映，带动影市一扫前期低迷，10月12日是其上映第13天，票房已经超越好莱坞大片《复仇者联盟4》，跻身中国影史第六。这让不少影迷振奋，认为国产战争大片亦可媲美代表电影工业最高水准的好莱坞电影，同时也有人在设想，“如果是好莱坞来拍《长津湖》会怎样”。其实，这个问题该片主创们从出品人于冬到监制黄建新，以及陈凯歌、徐克、林超贤三位导演都想到过。“《长津湖》这么大的制作规模是好莱坞也从未挑战过的，影片中传达的中国人独有的情感，也是好莱坞大片拍不出来的。”该片监制黄建新导演告诉记者。

  为什么要拍《长津湖》？  

记者：这个项目的缘起是什么？

于冬：一直以来，长津湖战役这段历史鲜为人知，这是一场极其惨烈的战役，中国人民志愿军以单薄棉衣入朝，补给也跟不上，我们付出的牺牲跟代价非常大。今天再看这段历史，更觉可歌可泣。这场战争的战略意义是巨大的，它直接影响了整个抗美援朝战争，奠定了胜利的基础。但出于很多原因，这段故事一直尘封。

我们这一代人，要有属于我们这一代人的抗美援朝电影。我们有一个信念，这部电影不仅要拍给今天的年轻人看，也要拍给五十年后的年轻人看。关于抗美援朝，韩国人拍过，美国人也拍过，美国人甚至说过马上要拍一部关于长津湖战役的电影。所以，我们中国电影人必须要在美国人前面，拍这部电影，拍这段历史。

这个电影是中宣部电影局交给博纳影业的一个任务，接到这个任务时,我的想法就是八个字：责任重大、使命光荣。应该说，能够把长津湖战役搬上银幕，是我们这一代电影人的荣幸，我们要用现代电影的制作手法跟创作理念完成一部经典战争片。

记者：什么让您决定参与《长津湖》这部电影？

黄建新：我们以前比较了解的是朝鲜战场的西线作战，比方说我们看到的《上甘岭》等诸多此类电影，但是对东线作战了解得比较少。其实东线作战非常艰苦，比如我们后来看到的“冰雕连”，那些都是会让我们流泪的，可以从中看到志愿军的伟大精神、中国人的伟大精神。

这个内容你只要了解了，就会非常感动。因为那个时候我们的武器、装备等距离美国有巨大的差距，但是我们能打赢这场仗，就是靠一种精神，这种精神是感动所有人的。所以，这些资料大家看完之后，一点都不犹豫地成立了一个组，很快就去整理剧本，准备开拍。

记者：谈到“长津湖战役”，中国和美国长久以来似乎都不太愿意多提这场战争。您当年第一次听到这场战争是在什么时候，对它有什么样的印象？

陈凯歌：不愿意多提有可能是有这么个原因，就是中美双方打得都很惨。我们知道，参加长津湖战役的是志愿军第九兵团，这个部队以宋时轮为司令员，从中国南方一带出发开赴朝鲜，冬衣不足。又加上遇到极寒天气，1950年的冬天是一个非常寒冷的冬天，特别是朝鲜半岛。那在这种情况之下还要作战，这可以说是对第九兵团的极限考验。

从美国人的角度讲，对于美军这支可以说从二战以来就几乎战无不胜的军队来说，他们可能也是从这一场战役中体会到了中国人不好打。美军自身也有重大的伤亡，冻死、冻伤很多人，但在这种条件之下，中国还能如此英勇地进攻，可能也给他们留下了很深的印象，觉得很惊讶，我估计这是一个原因。

另外就是毛主席对这个战役其实是有非常正面的评价，认为长津湖战役改变了整个朝鲜战争的态势，让我们的部队在东线站稳了脚跟，所以这个我觉得也是很重要的。我自己就感觉到百年以来，西方对中国是不尊重的，它觉得我没有什么可以尊重你的地方，但是抗美援朝战争胜利之后，我认为他们这个观念在某种程度上得到了改变。

  不太一样的战争片  

记者：提到朝鲜战场，大家首先想到的可能是战斗英雄杨根思。那么这次电影《长津湖》，对于杨根思的着墨并没有那么多，在创作的时候是怎样考量的？为什么没有以杨根思，或者以冰雕连的故事打造电影？

于冬：长津湖战役中，出现的第一个特级战斗英雄就是杨根思。但《长津湖》不是拍一个战斗故事，不是拍一个战斗英雄。长津湖战役是具有史诗感的一个战役，战役就是鸿篇巨制，从这个战役如何布局、两军对垒到最后交锋的过程，这需要一个宏大的视角来展现，而不是从某一个人来说。所以我们用了七连作为故事线，将这个连队的艺术形象和历史人物、真实事件有机地结合在一起。所以，杨根思、冰雕连是战争的一部分，也是电影的一部分，但不是全部。

黄建新：片中的七连是虚构的，毕竟我们是故事片嘛。因为长津湖战役是一个巨大的战役，不只是我们知道的消灭了北极熊团，其实是很多个点同时打开。杨根思是其中阻击敌人逃跑的一个重要人物，他的所作所为体现了志愿军的一种整体力量，因此对杨根思的彰显是段落性；至于“冰雕连”，是美军在逃跑路上突然发现远方有人伏击，但又毫无动静，他们上去一看，所有人都是战斗姿态，但都已经冻死了。这种战斗精神，连美国的将军都会行军礼，这是超越人类的，是全人类最伟大的一种精神。

这两段都不是七连本身的经历，但是这些加在一起，组合起来才是长津湖战役。

记者：大家对电影开场设定在江南水乡，比较有感触，您是怎么考虑的？

陈凯歌：千里和百里的家乡被设定在江南水乡。在最初的剧本中，其实他们的家乡是设定在黄土高坡，在一个到处都是荒山野岭的北方山村里头。我觉得这个设定在电影的语言上很难抓住人，再加上第九兵团确实是从浙江出发，所以我们就把家乡设定改到了江南水乡，最终到浙江找到了拍摄地点。其实说到底为什么要把千里回家作为第一场戏来展开，然后紧接着就是出征？因为回家与为国出征，加起来就是家国。

另外就是我们希望拍得很美，拍大好河山。不管是千里坐小船离开家乡，还是他最初回到家乡的时候，秋叶斑斓的这样一个河面，其实都是在写和平。因为家乡温柔的水会变成异国的苦寒和坚冰，这也是对保家卫国的诠释，今天的我们承平日久，更应明白和平的代价非常昂贵。中国人经过几十年的战乱，终于获得了和平的可能和机会，就是要和战争的惨烈做对比的，如果没有笔触去写到和平，我们就没有办法那么强烈地去感同身受，感受到战争对于和平的破坏。

所以我觉得北京也好，江南水乡也好，其实归结到底就是我们找到了一个关键词——保家卫国。你先得展示你的家、你的国是什么样，然后你才有保家卫国的可能。

  和好莱坞战争大片比较？  

记者：《长津湖》肯定会被拿来跟好莱坞的战争大片对比，那您觉得哪些是好莱坞做不到而《长津湖》能做到的？

于冬：《长津湖》要跟美国战争片不一样，要符合当时的时代特征。我们本来要建设新中国，但是这场仗拖延了时间，付出了重大的代价，可我们因此争取到了几十年的和平发展，全世界看到了新中国强大的国防力量，让强大的新中国展示在世人面前。

毛主席当年说：“打得一拳开，免得百拳来！”今天的年轻人需要补上这一课。要了解那个时代、那些人的情感，了解这样的一场艰苦卓绝的战争。电影里头有一句很重要的台词：“如果这一仗我们不打，就是留给我们下一代打！”这才有了义无反顾的牺牲精神。

我们要通过电影，呈现出战争的残酷，呈现出牺牲背后的意义。只有这样，年轻人才会知道，新中国的胜利来之不易，而这些情感是美国电影没有的。

陈凯歌：在好莱坞电影中，你鲜少看到一个饱受压迫的民族。像毛主席说的，组织起来的中国人民是不好惹的，这个东西在好莱坞电影里面是看不到的。

黄建新：中国人的情感，好莱坞的大片是完全抓不住的。《长津湖》就是中国人拍的，中国人赋予中国人情感，包括对待战争、和平的态度，对待兄弟姐妹的态度，这是完全中国人精神世界的东西，他们没法拍。

徐克：我觉得还是要把我们对战争、对我们的历史理解做好，电影里尽力把这些事情讲得真实、讲得好，那么你被拿来和大片作任何比较，我觉得都是可以的。

记者：对于美军，《长津湖》是怎么塑造的？

于冬：塑造美军的时候，我们并没有矮化美军，毕竟美军的武器装备、后勤补给很强，他们武装到了牙齿。在镜头上，也给足了美军展现的机会，包括他们意见的分歧、他们的战略战术以及战斗时的样子等都有描述。电影除了展现我们志愿军的英勇牺牲之外，也告诉了美国人他们是怎么失败的，为什么失败，为什么对他们来说这是一场注定失败的战役。

青年报·青春上海记者 陈宏

编辑:陆天逸

来源:青春上海News—24小时青年报