菲利普：如果你想有所成就，就必须学习中文 | 老外讲故事·海外员工看中国㊸

2022-10-19 上海 

继去年《百年大党·老外讲故事》百集融媒体产品，境内外播放量突破16亿之后，“老外讲故事”迎来第二季——《海外员工看中国》。

100位不同国度的海外员工，用最接地气的方式，讲述自己在中国央企和上海企业海外分公司的见闻，讲述他们眼中的中国。

第43期邀请的是来自巴西的菲利普·柯蒂纽，他为中国宝武宝钢股份宝钢美洲有限公司工作。

《老外讲故事·海外员工看中国》第43期

姓名：菲利普·柯蒂纽

国籍：巴西

职业：中国宝武宝钢股份宝钢美洲有限公司巴西代表处销售经理

42岁的巴西人菲利普·柯蒂纽，于2019年加入位于巴西圣保罗的中国宝武宝钢股份宝钢美洲有限公司巴西代表处，担任销售经理。“当初，我得到加入宝钢的机会时，没有丝毫犹豫，因为能够成为世界第一钢铁公司的一员，对我来说是一个非常重要的机会。我的目标是将宝钢变成巴西市场上国际钢铁供应商中客户的首选。”

拿下宝钢在海外的最大一笔销售合同

菲利普介绍，他的主要职责是与巴西客户开展业务谈判，并全面协调订单、发货和售后服务。他在国际钢铁贸易、项目和合同管理方面拥有10年工作经验。

“我职业生涯的最大成就，就是拿下了宝钢在海外的最大一笔销售合同，巴西的一家钢铁公司需要3.2万吨钢材，经过我和中国同事的共同努力，把这些钢材直接用一艘船从中国运到了巴西。”让菲利普印象深刻的是，有一次，他代表公司在一个全国产品推广会议上演讲，向250位参会者推广宝钢产品。

在宝钢巴西公司工作的这几年，菲利普觉得公司的理念已经越来越深入人心。“我们只生产最好的钢材，这种对质量标准的追求，一开始就吸引了我的注意。加入宝钢后，慢慢感受到宝钢的企业文化是努力工作以实现可持续增长，我正在朝这个方向努力。”

“如果说有些巴西人以前对中国商品有廉价的印象，那么宝钢和国家电网等中国国企的第二波投资改变了巴西民众的总体看法。 ”菲利普说，宝钢与全球最大的铁矿石企业淡水河谷成立了一家合资铁矿公司，“在巴西生产铁矿石，向我们在中国的钢厂供货，这对两家公司和我们两国来说都是一个双赢合作”。菲利普坚信，华为和长城汽车等中国民营企业进入巴西，也将进一步增强中国在巴西市场的影响力。

菲利普非常期待巴西将来能加入中国的“一带一路”倡议。“巴西是一个大国，但自身的投资能力非常有限，需要引入外资，特别是在基础设施方面。我们的邻国阿根廷已加入了‘一带一路’倡议。希望巴西也能够学习这一点。”

努力学习中文，未来属于中国

中国和巴西距离遥远，巴西的华人社区比起日本人社区和韩国人社区等相对要小。“我们了解中国文化的渠道不多。加入宝钢之后，我对中国文化和习俗的刻板印象发生了很大变化。我的中国同事不仅工作非常勤奋，而且非常友好。我儿子刚出生不久，我非常高兴地感受到了我的中国朋友们对我儿子的关心，这令我感觉宝钢像一个大家庭。”

菲利普介绍，疫情暴发之前，宝钢的巴西员工们正考虑学习中文课程。“我们希望尽快重启这一计划。中国目前是全球第二大经济体。我一直跟朋友们说，如果你希望在职业上取得成功，你就必须学习中文，因为这是未来所在，未来是属于中国的。”

他还介绍说，葡萄牙语中有一些单词来源于法语、英语或阿拉伯语，但只有一个单词来源于汉语，那就是“cha”，也就是“茶”，说明中国茶文化在巴西也很流行。