青年报·青春上海记者 郦亮

身为著名电影导演的滕俊杰至今已拍摄了《霸王别姬》《萧何月下追韩信》等六部京剧电影，而且全部采用最新的表现方式，体现了时代感，是名副其实的当代戏曲电影导演第一人。滕俊杰将自己执导心得和感触写成了《致敬与前行：新京剧电影创作概论》一书，由上海人民出版社和学林出版社推出，今天在上海图书馆东馆举行了首发式。滕俊杰表示，戏曲必须走近青年，而汇集了高科技的戏曲电影是戏曲吸引青年人的重要途径。

京剧诞生至今已有200多年历史，而京剧与电影的关系向来密切。中国第一部电影就是老生谭鑫培主演的《定军山》，那是1905年的事。尽管如此，京剧电影如何在当今这个高科技时代呈现鲜明的时代特色，依然是一种重要课题。从2013年《霸王别姬》起，滕俊杰在10年间执导了一系列戏曲电影，其中仅京剧电影就有《霸王别姬》《萧何月下追韩信》《曹操与杨修》《贞观盛事》《捉放曹》《锁麟囊》等6部。《贞观盛世》还获得了中国电影最高奖金鸡奖并获第15届中美电影节“最佳影片奖”。

这批高质量的戏曲电影，让人看到了走过近120年的中国戏曲电影在今天所应有的样子。而为了总结经验，给后辈导演以启示，滕俊杰完成了《致敬与前行：新京剧电影创作概论》一书。据滕俊杰介绍，在书中他以自己执导的6部新京剧电影为例，既论述了内容表演、剧情刻画的运镜加持，又阐述了率先将全程实拍3D、全景声、8K等电影最新科技赋能京剧电影创作的理念和实践，让经典的国粹京剧艺术富有创新性地赢得更具魅力的大银幕绽放。这是一部传统国粹与影像创新的结晶之作。“致敬”是“发自内心向国粹京剧悉心学习，表达崇敬之意”；“前行”则表示“登高望远，更应在时代的浪潮中，继续坚持前行”。

在拍戏曲电影之前，滕俊杰是做舞台艺术的，他执导的很多大型晚会至今仍是观众津津乐道的经典。对于涉足戏曲电影，滕俊杰有一个观点，就是他有感于培养青年观众是当下中国戏曲的当务之急，而电影又是目前深受青年人喜爱的娱乐方式，如果将两者结合起来，拍出有时代感的戏曲电影，那一定会吸引青年人走近影院，由看电影而喜欢上戏曲。为了达到这个目的，滕俊杰在压缩其他成本的基础上，将全程实拍3D、全景声、8K等电影最新科技注入自己的电影，以此来增加戏曲电影对青年人的亲和力。

著名京剧表演艺术家尚长荣和陈少云也参加了今天的新书首发式。尚长荣曾经主演了滕俊杰执导的《霸王别姬》《曹操与杨修》和《贞观盛事》3部电影。陈少云则在主演了戏曲电影《萧何月下追韩信》。老艺术家们表示，传承发展与守正创新是当今京剧的关键词。如何用最新的电影技术去呈现传统的京剧，在不失根本的情况下，体现时代感，这对电影导演来说是一个挑战。滕俊杰的艺术实践尊古而不泥古，创新而不失宗，无疑为戏曲电影未来走向提供了重要示范，具有艺术引领的意义。

青年报·青春上海记者 郦亮

编辑:陆天逸

来源:青春上海News—24小时青年报