豫园灯会同日点亮上海与巴黎夜空,看国家级非遗出海讲述中国故事
2023-12-16 上海

青年报·青春上海记者 冷梅

当地时间12月15日,第二十九届豫园灯会分别在法国巴黎与中国上海同日点亮华灯,共同喜迎2024年新春。作为中国民俗文化的代表,这也是国家级非物质文化遗产豫园灯会首次跨国举办,走出中国,登上世界舞台。

※ 展示中国文化精神内涵 ※

据悉,法国豫园灯会已被列为庆祝中法建交60周年暨中法文旅年的开幕活动,也将是2024年中法双边合作中的“精品”系列活动。为期72天的法国豫园灯会已然成为了中国与法国、与世界文化交流的典范。随着12月15日晚法国豫园灯会正式向公众开放,数千花灯照亮的巴黎夜空无疑将成为中法友谊的有力见证。

记者了解到,本届法国豫园灯会将“中国制造”中传统技法与新工艺技术结合的灯彩制造技艺与巴黎风情园的道路园景有序结合,整场灯会以点连线、穿线成面,共设东情西韵、山海有灵、烟火市集三大展区。对东方生活美学的艺术化诠释成为了本届法国灯会最大的亮点。

为了更好地让展示中国文化的精神内涵,本届法国豫园灯会并非仅仅展示大家耳熟能详的中国元素符号,而是对有着2000多年历史的文化典籍《山海经》做了深度提炼,通过系列化的灯组设计让赏灯游园者仿佛置身于神秘奇幻的上古东方神话世界中,在潜移默化中聆听中国故事,感知东方文化之美。

※ 展示中国文化的更多层次 ※

不止是《山海经》,中国文化中的更多层面,以及东西方文化彼此交融的美好期许也通过灯彩艺术设计向世界表达。

2024年适逢中国龙年,龙成为本届法国灯会的主角之一。法国豫园灯会在灯组设计上大量从中国古代的建筑、雕塑、绘画、服饰设计中汲取灵感,并结合巴黎风情园的整体园林动线布景予以呈现,让人们感受到中国龙年新年的喜庆氛围。

而东西交融、友谊长存的寓意则更多通过不同文化元素艺术化的结合进行表达。在东情西韵展区,“琴棋书画诗酒茶”的灯组营造出东方与西方不同生活美学相互交融的氛围:古琴与圆号协奏、围棋与国际象棋对弈、毛笔与鹅毛笔共书等,将东西方生活美学中的异与同勾勒得淋漓尽致,让法国民众更清晰地了解传统的东方生活美学。

此外,中国国花牡丹与法国国花鸢尾花共同织就一条鲜花烂漫的美学长廊;上海豫园地区标志性建筑九曲桥和湖心亭的美景也被搬到了法国。

※ 沉浸式体验东方神话世界 ※

为了让观灯者拥有身临其境的沉浸式体验感,各类“黑科技”的运用、趣味十足的互动、充满烟火气的市集,以及每晚接连不断的演艺使得法国豫园灯会的游园过程惊喜不断。

在许多灯组的标识牌都有二维码,观灯者拿出手机一扫,便可看到山海神兽、奇花异草等在屏幕中动起来。灯会现场,还设置了一块5米高3米宽的巨屏,裸眼3D的技术将呈现“山海有灵”之景。

在“生肖贺春”灯组,法国游客们可以在祈福牌上按照年份数字找到自己对应的生肖,并了解其代表的情感与精神属性。生肖灯组旁是一棵祈福神树,观灯者们可以体验传统中式祈福仪式。

法国豫园灯会现场,南翔小笼制作技艺第六代非遗传人游玉敏带领团队亲赴法国,为法国民众们现场展现指尖捏就的中华饮食之美。

此外,法国豫园灯会举办期间,将有中国武术、民族舞、传统杂技、川剧变脸等共计350场演艺活动在园内举办。 

※ “一夜鱼龙舞”揭开上海豫园灯会面纱 ※

与法国豫园灯会遥相呼应,北京时间12月15日傍晚,上海豫园商城凝晖路上空,本届上海豫园灯会的主题灯组“一夜鱼龙舞”预热点亮。缤纷多彩的鱼群汇聚成游龙回旋之姿,游走在飞檐斗拱之间,将辛弃疾《青玉案·元夕》中所描绘的元夕灯会繁华之景,带到今时今日今宵。

记者了解到,龙年豫园灯会将续写兔年灯会“山海奇豫记”的篇章,从山经到海经,从陆地到海洋,从神话到神奇,从中国到世界,开启“海经篇”的讲述。

甲辰龙年上海豫园灯会期间,在豫园商城内,四大祈福净化之门引领神龙现身,五大主题场景打造深海与河图之象,绚丽呈现生肖龙这一神奇物种与浩瀚海洋动植物王国和谐相处的奇境,鱼群摇曳、浪卷云舒,游人徜徉亭台楼阁间,宛若遨游在海错翩然、星汉灿烂绮梦幻境之中,体验一场极致的东方生活美学的文化盛会。

值得一提的是,位于辽宁沈阳盛京龙城和江苏如东复地上河印巷也将于第二十九届豫园灯会举办期间点亮部分豫园灯会同系列灯组,中法两国四城以跨越时区与地域的流光溢彩,共同庆祝中法建交60周年以及中国龙年新年的到来。

 Tips: 

早鸟票:

2023年12月15日至12月31日,开启线上销售,优惠票价50元/张,可在分时段凭票入场时段内选择任意一天入园观灯。

分时段购票:

凭票入场时间分别为:2024年2月10日至16日、2月22日至25日,每天10:00-22:00时段;2月17日至21日,每天14:00-22:00时段。票价为:成人票80元/张,儿童票50元/张。

青年报·青春上海记者 冷梅

编辑:梁文静

来源:青春上海News—24小时青年报

返回上页 回到首页

青年报社 版权所有

总机:021-61176117 | 广告热线:021-61173717 | 违法和不良信息举报电话:021-61177819 / 61177827 举报邮箱:services@why.com.cn    测试版