青年报·青春上海记者 郦亮

贾玲导演并主演的《热辣滚烫》凭借27.18亿票房成为春节档冠军。而这部电影正是由主流网络文学平台阅文旗下的新丽电影、阅文影视共同出品的。记者注意到，近年热门的影视作品背后多多少少都闪现着网络文学的影子。网文平台已成热门影视的重要“策源地”。

有关网络文学对热门影视的支撑，最直接就是IP的改编。今年春节档的爆款电影《我们一起摇太阳》就改编自胡敏的网络小说《我们一起摇太阳》。这样直接由网络小说改编的影视剧近年可谓铺天盖地。2022年春节档的票房亚军《这个杀手不太冷静》同样由新丽传媒及阅文影视出品，这部作品就改变自阅文旗下晋江文学城的同名网络小说。之前同样由新丽传媒及阅文影视出品的爆款网剧《赘婿》和《庆余年》也是改编自同名网络小说。

《热辣滚烫》的原著小说是美国作家F·X·图尔的同名短篇小说。后来日本导演武正晴又将这个故事改编成了《百元之恋》。无论是小说还是电影，都和网络文学关系不大。但是作为网络文学平台，阅文亲自“操刀”，奠定了这部影视剧的成功的基础。因为在过去十几年的时间里，网络文学平台积累了从IP输出，到影视剧改编，到一系列衍生产品研发，再到艺术作品版权的输出等环节的重要经验。这使得他们在推出爆款影视方面显得游刃有余。

一个鲜明的例证是2021年新丽电影首次与贾玲合作，出品电影《你好，李焕英》，斩获54.13亿元票房。《你好，李焕英》不仅是当年春节档黑马，也位列中国影史票房第三名。这部电影能如此叫座，以至于成为电影史绕不开的经典，这与网络文学平台的全产业链运作有着密不可分的关系。目前，《你好，李焕英》已经售出英文版翻拍权。《赘婿》也先后在韩国、日本、马来西亚等国家和地区播出，并取得了热烈反响。其中，马来西亚Astro是海外第一个播出《赘婿》的电视频道，播出一周后，在同期播出的新剧中排名第二。此前，迪士尼则买下了《人世间》的海外播映权。             

据悉，精品化与国际化也将成为未来网络文学平台重点布局的两大方向。上海市政协委员、阅文集团CEO兼总裁侯晓楠今年以来就多次提及精品化、国际化，并指出立足精品推动IP全链路开发和全球化运营，将是阅文探索新增长点的两大支点。侯晓楠还表示，互联网内容产业已开启新的增长赛道，精品内容才是最好的流量，并能带来更长线的商业化空间。此外，网文、短剧、IP等内容的出海，证明了海外还有大量增量市场还未被满足，国际化的广度将决定中国互联网内容产业新的天花板。

青年报·青春上海记者 郦亮

编辑:张红叶

来源:青春上海News—24小时青年报