当易北河遇上黄浦江,友城四十载汉堡园绽放上海花卉节

青年报·青春上海见习记者 林千惠/文、图
流水潺潺,花满湖畔,体会德国园林艺术之美。4月16日,2026上海国际花卉节上将亮相的德国园林“汉堡园”在新天地太平湖畔前举行开幕仪式。正值上海与汉堡缔结友好城市关系40周年之际,从德国汉堡远到而立的友谊园林,将为上海市民带来别样的异国美学体验。
太平桥公园湖畔,绿草茵茵间,大片花朵绽放。纪念上海-汉堡友城40周年的立牌在现场伫立,引得许多行人驻足。面对开幕时的优美景色,从万里之外的汉堡远道而来的汉堡市议长卡罗拉·费特十分欣喜,她表示,汉堡园是汉堡与上海两市友谊跨越四十载、历久弥新的生动写照,也将推动两市未来在城市绿色建设与可持续发展等领域更多交流与合作。
“海上花开,马上精彩”,上海市外事办公室主任马颖慧谈及本次上海国际花卉节的主题,表示上海与汉堡的友城关系是中德友谊的缩影,并感谢友城汉堡将德国的园艺美学带来了上海,期待两市友谊开花结果。
花朵是自然的景观,亦是文化的载体,面对东西方园林截然不同的气质,费特议长细细品味:“中国园林是从意境长出来的艺术品,承载着世界观,而于德国,花园更像气候宜人的绿色客厅。”两种美,虽不类似,却都有自己的文化韵味。
而此次汉堡园则将两种美相汇集,通过花卉,进行一场跨文化的对话。十九世纪,高山杜鹃这一花卉从中国流行传至欧洲,又在德国留下,造就了美丽的高山杜鹃园。而为了2026上海国际花卉节,汉堡园的工作人员挑选高山杜鹃在内的多种花卉,漂洋过海,让来自东方的花朵再回到最初的起源地,由此,东方和西方文化的互鉴和互赏也能在赏花中悄然开始。
今年也是上海德国学校在上海成立30周年,赫斯校长带着5位德国学生和家长来到了汉堡园并介绍了她们的“二手衣再设计利用”等绿色小项目。学生阿德琳(Adeline)和同学们就学校里的衣物缝纫作坊进行了说明,展现了她们为环保所做的努力,莱拉(Leyla)则谈及项目的意义:“环保和我们地球的每个人息息相关,希望作为年轻人,我能为其做出努力。”她们也谈到了对本次上海国际花卉节的期待,希望能在花卉节上尽情欣赏春日美景。
据悉,2026上海国际花卉节将于两日后正式开幕。汉堡园设计融合了北德园林特色与汉堡城市文化元素,两条水道象征着汉堡与上海的母亲河,即易北河与黄浦江在汉堡园中交融。花卉选种与景观布局体现了两地自然与人文的和谐对话。在花卉节期间,汉堡园将向公众开放,成为市民游客感受国际友城文化、共享生态文明的重要窗口。
青年报·青春上海见习记者 林千惠/文、图
编辑:陆天逸
来源:青春上海News—24小时青年报
- 相关推荐







