青年报·青春上海记者 冷梅/文 施剑平/图、视频

当新疆维吾尔木卡姆艺术的悠扬旋律遇上海派芭蕾的浪漫诗意，一场跨越地域与形式的文化邂逅在申城舞台璀璨绽放。5月9日至10日，作为“上海文化润疆”重点项目，上海芭蕾舞团历时三年潜心打磨的原创芭蕾舞剧《寻找木卡姆》在上海国际舞蹈中心迎来世界首演。昨晚，剧场内座无虚席，雷鸣般的掌声与欢呼声此起彼伏、经久不息，这部以寻声、寻心、寻根为脉络的舞台佳作，以非遗与芭蕾的创新交融，生动勾勒出新疆大地的滚烫烟火与辽阔风情，奏响中华文化传承创新的动人乐章。

  ◇  木卡姆与芭蕾完美融合，相互成全  ◇  

《寻找木卡姆》以世界级、国家级非物质文化遗产新疆维吾尔木卡姆艺术为精神纽带与艺术内核，秉持“场景里的新时代”创作理念，紧扣“木卡姆不是尘封的谱，而是正跳动的心”核心主题。作品由著名剧作家罗怀臻担任编剧、著名编导王舸担任总编导，集结戏剧构作张萍、作曲蒋骁然、舞美设计胡艳君等主创人员，是海派芭蕾推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的生动实践。

异国他乡的夜晚，喧嚣漫过街巷，唯有爷爷的琴声，常在梦中萦绕……舞剧开篇，以古丽的深情自述缓缓铺展叙事，瞬间将观众拉入归乡寻根的情感氛围。帷幕轻启，斑驳树影洒落舞台，一件件承载千年文脉的木卡姆传统乐器静静悬挂，婉转悠扬的乐曲流淌，古丽一袭飘逸长裙翩然起舞。记忆里儿时伏在爷爷膝头听琴的画面浮现，那段温馨时光牵出她心底绵长的情意，也带领观众一步步走进辽阔而热烈的新疆，沉浸式感受木卡姆穿越岁月的鲜活生命力。

谈及角色诠释，该剧主演戚冰雪坦言，古丽是当代青年音乐家，与自己从事艺术工作的身份有诸多共通之处，少了年代感的隔阂，更容易走进角色内心，但将新疆民族舞蹈动作与芭蕾完美融合，成为了演绎角色的最大挑战。

这部作品创排历时三年，导演王舸始终秉持极致追求，反复打磨细节，甚至不惜推翻已有创作，只为探寻最精准的舞台表达。戚冰雪表示，从拿到角色之初，自己便毫无顾虑，全身心信任导演，紧跟导演的创作思路一步步打磨表演，而这也是慢慢走进古丽内心的过程。

随着舞段逐渐成型，角色的灵魂也愈发鲜活，为了更好拿捏新疆舞蹈的韵味，她反复观看大量新疆舞蹈视频，跟随专业老师潜心学习；作曲蒋骁然与声音设计刘奕的音乐创作更赋予角色强大的情感支撑，尤其是河流段落的音乐响起，古丽对爷爷的思念便自然而然涌上心头，无需刻意演绎，情感便已真挚动人。

  ◇  青年演员与角色共情、共成长  ◇  

排练过程中，对于挑大梁的上芭首席、青年演员戚冰雪而言，她始终将剧中角色当作自己的家人去共情，她常常联想到自己的爷爷，将每年归家时期待又怅然、见证家乡飞速发展的真切感受，完全融入角色演绎，与古丽的心境高度契合，也让角色的情感表达更具共情力。“希望观众能透过古丽的故事，感受到新疆维吾尔木卡姆所承载的乡愁，体会到对故土、对亲人最深沉的眷恋与深情。”戚冰雪说道。

陪伴古丽走遍故土街巷的发小艾力，由上芭主要演员许靖昆饰演，身为新疆木卡姆艺术团舞蹈演员的他，全程带着古丽穿梭于故乡的大街小巷，用手机记录下归乡途中的每一段美好瞬间。

对许靖昆而言，首次尝试芭蕾与新疆舞的融合表演，既充满新鲜感，也面临不小的专业挑战。两种舞蹈虽同样追求挺拔、直立、阳光的气质，但古典芭蕾偏向内敛含蓄，新疆舞则需要释放更加热烈奔放的情绪，二者的风格分寸极难把握。排练初期，他总因表演太过沉稳，难以展现新疆小伙的热情活力。为了精准贴合角色，他翻阅大量影视资料、反复观看新疆婚礼现场视频，每天对着镜子模仿练习，不断调整情绪与肢体状态；同时，导演王舸为艾力设计了整理发型、对着镜头审视自我等可爱小动作，进一步放大角色鲜活爽朗的特质，让他逐渐找到表演状态，情绪与肢体表达愈发自然流畅。

剧中第三幕的婚礼场景，是许靖昆最有代入感的段落，他以新郎好友的身份登台献上祝福舞蹈，沉浸式还原新疆婚礼的欢腾热烈，舞台感染力十足。“这是我第一次尝试芭蕾和新疆舞的融合，对我来说特别有意义。”许靖昆表示，十分期待与观众在剧场相遇，一同感受古典芭蕾的优雅沉静，也领略新疆维吾尔木卡姆独有的炽烈与奔放。

舞台之上，除两位主演的精彩演绎外，上芭的青年演员张文君、涂瀚彬、郭文槿、冯子纯、袁岸璞、苗思韵、金郭龙飞、许婧怡等悉数亮相，用细腻表演让每个角色栩栩如生。演员们更化身邻里乡亲、木卡姆艺人、河流、胡杨等，让芭蕾与木卡姆两种艺术时而碰撞出别样火花，时而相融成诗意画卷，打造出独具魅力的全新舞台语言。

  ◇  推开长卷，生动演绎丝路烟火与诗意  ◇  

灯光渐起，夯土质感的古城、温馨的庭院生活、金黄挺立的胡杨、蜿蜒流淌的河流、盛大婚礼等多重空间在舞台上徐徐铺展，搭配民族纹样投影，虚实相生尽显丝路风情。

为了让观众更有代入感，幕后团队以匠心雕琢每一处细节，制作出极具地域特色的精美道具。舞美设计提取喀什古城、胡杨、河流、居民庭院等新疆标志性意象，用清新色调凸显古城人物，服装造型完美平衡芭蕾线条与新疆民族特色，将传统民族纹样与芭蕾经典廓形巧妙融合，灯光设计将辽阔丝路风情与人间烟火温情揉进每一束光影。与此同时，萨它尔、都它尔等传统木卡姆乐器，烤炉、烤串、瓜果、行李箱等道具悉数亮相，让热闹的巴扎烟火气扑面而来。

值得一提的是，此次舞台巧妙融入手机vlog、直播、光伏、无人机等现代元素，从小家寻根的温情故事，映射出当下中国、当下新疆蓬勃向上的发展风貌，生动诠释“木卡姆不是尘封的谱，而是正跳动的心”。在总编导王舸看来，这“心跳”亦是“新跳”——是今日新疆的勃勃生机，是传统文化在新时代的强劲脉动。让每一段旋律、每一个舞步都牵动着人物心跳，与民族根脉、时代发展同频共振。

“《寻找木卡姆》是上海芭蕾舞团深耕中华优秀传统文化当代表达的重要探索，是芭蕾这门优雅的世界语言与传统文化的一次‘对话’与‘拥抱’。”上海芭蕾舞团艺术总监辛丽丽表示，“我们始终秉持精益求精的态度，在创作中反复推敲每一个舞步、每一段旋律，让两种艺术彼此唤醒、共生共美。感谢三年来坚守付出的全体主创与演员，这部承载着匠心与热爱的作品将继续以芭蕾为桥，跨越山海传递中国声音。”

上海芭蕾舞团团长季萍萍表示，“三年间，团队六赴新疆采风，我们始终以足尖为笔、以芭蕾为媒，努力让传统文化与国际化的芭蕾语汇交汇融合，这份执着源于对中华优秀传统文化的热爱，更源于新时代文艺工作者的使命与担当。未来，上芭将继续用国际化的艺术语言讲述更生动的中国故事，让更多传统文化走出国门、走向世界。”

青年报·青春上海记者 冷梅/文 施剑平/图、视频

编辑：李宇婷

来源：青春上海News—24小时青年报