赛博词条|夯爆了:大力出奇迹,一句顶万语
2026-05-18 青年

青年报·青春上海记者 林千惠

当觉得一件事、一个人很厉害的时候,该怎么形容呢?最近年轻人会选择脱口而出:“夯爆了!”这个有着方言色彩的词汇,有时是评论区里对博主的一声真心夸赞,有时代表各类排行榜上的顶端评级,最“直给”、也最简单地白描出年轻人的缤纷心情。

夯爆了

【释义】

“夯”字由“大”和“力”上下组成。在《新华词典》里,指砸地基用的工具,可引申为“用力打”;而在闽南语里,“夯”与“烘”同音,引申意为“热腾腾”,可指“热门”“抢手”,“夯爆了”,将两种含义融在一起,表示对某事某人的无比倾佩,既是夸赞语,也有感叹词的作用。 

【延伸】

年轻人为什么会喜欢“夯爆了”?

从词语本身而言,“夯”无论是从词义或是从词形都给予人有力的印象,短促而激动的一句“夯爆了”,念出来掷地有声,意思也清晰易懂。也因此,它凭借其简单、直白,十分有力地表达了年轻人的心声。

在信息满载的网络时代,比起长篇大论的赞美分析或日常使用的夸奖词,“夯爆了”表达高效,能让人一眼记忆并快速理解其意,也就具备了“破圈”和广泛传播的魔力。

当一句“夯爆了”在年轻人间口口相传,一种个性化的参与文化也在悄然形成。根据中国人民大学新闻学院教授李彪在《中国网络流行语演化20年:机理、规律与转向》中的观点,网络流行语在形成一套连贯的意义体系时,会产生一种参与式文化:“它是不同青年群体之间最为普遍的‘通约货币’,并且口语化表达也会进一步加强不同群体使用者之间身份的认同。”通过使用“夯爆了”这样的热门流行梗,年轻人之间的距离得以被拉近,也在快节奏交流中构建起彼此识别、迅速共鸣的语言标识。

​青年报·青春上海记者 林千惠

编辑:张红叶

编审:陈晓培

来源:青春上海News—24小时青年报

返回上页 回到首页

青年报社 版权所有

总机:021-61176117 | 广告热线:021-61173717 | 违法和不良信息举报电话:021-61177819 / 61177827 举报邮箱:services@why.com.cn    测试版