上海外国语大学校长孟钟捷:外国语大学是研究世界的地方
2026-08-12 文教

青年报·青春上海记者 郦亮/文、视频 常鑫/图 见习编辑 高博/剪辑

“我们今天的这个时代,请大家不要忘记,就是那些年轻人代表着一个非常重要的方向,那就是AI。”8月12日,上海外国语大学校长、上海全球治理与区域国别研究院教授孟钟捷在上海书展第三届“书香上海·东方阅读盛典”上说。

作为区域国别研究领域的学者,孟钟捷认为,目前中国这个领域的研究正站在一个重要的时间节点上,那就是从一个学徒状态怎转到一个有自主意识的状态。“以往的区域国别的研究,很大程度上都是在模仿别人,在学习别人。可是今天的情况发生非常大的变化。中国越来越走到世界的舞台中央。”

基于这样的考量,孟钟捷觉得做好区域国别研究应该守好三条底线。

第一条底线是视角。视角不是简单的是说要理解世界,而是同时从中国出发,以中国为视角,以中国为立场。区域国别研究要解决的是中国政治如何跟周边国家如何跟大国之间进行往来,如何进行全球治理。

第二条底线是方法。上外有句口号叫“跨通融”。孟钟捷觉得这是一个非常重要的方法,因为任何事情在区域国别研究当中,都需要去想如何跨,怎么通。

第三条底线就是不要忽视青年人的力量。“我们今天这个时代,那些年轻人代表着一个非常重要的活力,也代表一个非常重要的方向,那就是AI。”孟钟捷说,“在我们的传统的人文研究当中,应该思考如何与这些科技革命相融合,唯有如此,我们才能够更广泛更快捷地知识生产。这个非常有必要。”

除了学者,孟钟捷的另一个身份是上海外国语大学校长。他对外国语大学的定位也有自己的思考。“它中文名字里面有‘外国语大学’,所以它一定是跟外语相关。但是我们上海外国语大学的外语名字叫Shanghai International Studies University,也就是说外国语大学的很重要的一个面就是研究世界,我们怎么样把中国的观念融入到世界研究当中。”孟钟捷认为,要把这一点做好,上海外国语大学会从一个“文”字入手。首先是文字,要把语言作为自基础,研究文字背后不同的思维。第二是文学,文学研究从来都是上外的强项。第三是文物,去年上外为上博的古埃及文明大展作出了很大贡献,明天上外还会参与虹口区的一个很重要的希腊展。“从文字到文学,从文物到文化,再到文明,我希望我们的导师和同学们能够对一个国家从文字开始到它的最高层的文明,把它的地区性的文明和它的周边的文明的交往,以及跟中国之间的关系,梳理得更清楚,这样对我们的同学未来更有好处。”

据悉,本届盛典由中国出版集团有限公司、上海书展指导委员会指导,东方出版中心、上海书展办公室主办,并得到长宁区委区政府大力支持。活动特邀吴晓明、孟钟捷、叶辛、任仲伦、毛时安、谢晓婷、杨杰等七位来自文学、文博、历史等领域的专家学者莅临现场,以“历史·叙事·行走·思想·共生”为主题,分别进行深度对谈,打破了学科和地域的壁垒,为文化传承与创新增添了生动注脚。

三场跨学科对话依次展开,思想碰撞亮点纷呈。复旦大学哲学学院教授、复旦大学文科资深特聘教授吴晓明与孟钟捷围绕“精神的在场:从历史追寻到思想自觉”展开深度交流。著名作家、中国作家协会原副主席叶辛与著名电影制片人、中国电影家协会第十届副主席任仲伦以“城市的书写:从纸墨之间到镜底流光”为题展开对谈。文艺评论家、研究员、中国文艺评论家协会原副主席毛时安,苏州博物馆党委书记、馆长、研究馆员谢晓婷,文史学者、晋行记研学中心文史顾问杨杰围绕“行走的意义:从姑苏风华到三晋古道”展开分享。

活动当天,备受关注的“2026上海书展·AI短片黑客松”正式启动并现场发布《AI阅读推广宣言》。来自复旦大学、华东师范大学、上海师范大学、首尔建国大学等不同高校的七支学生战队依次亮相并完成命题抽签,标志着以人工智能赋能上海老字号品牌故事的内容制作和创新探索正式启航。

青年报·青春上海记者 郦亮/文、视频 常鑫/图 见习编辑 高博/剪辑

编辑:陆天逸

来源:青春上海News—24小时青年报

返回上页 回到首页

青年报社 版权所有

总机:021-61176117 | 广告热线:021-61173717 | 违法和不良信息举报电话:021-61177819 / 61177827 举报邮箱:services@why.com.cn    测试版