青年报·青春上海记者 郦亮

上海沪剧院大型现代沪剧《敦煌女儿》即将开启西北行。这也是沪剧到过的中国最遥远的地方。青年报记者了解到，应甘肃省文化和旅游厅邀请参加第四届丝绸之路（敦煌）国际文化博览会和第九届敦煌行·丝绸之路国际旅游节闭幕式分别于9月3日、9月8日献演兰州音乐厅、敦煌大剧院。9月12日，该剧应“第六届丝绸之路国际艺术节”邀请于西安易俗大剧院演出。这是沪剧为服务“一带一路”所进行的一次重要的尝试。

作为上海沪剧院8年磨一剑之作，《敦煌女儿》讲述的是上海姑娘樊锦诗在敦煌50年的人生历程，歌颂了一代又一代敦煌人坚守大漠甘于奉献的“敦煌精神”。是一部贴近人民、贴近生活、贴近实际的现实主义沪剧作品，首演一年多以来，观众达到近4万人次。堪称是沪剧艺术的当代经典。

青年报记者了解到，沪剧过去大多是在江浙一带巡演，西部去的最远的是地方是银川，去年沪剧院的《邓世昌》曾在银川上演。这次远赴甘肃和陕西的《敦煌女儿》是像更远的西北进发。上海沪剧院院长茅善玉告诉青年报记者，之所以选择《敦煌女儿》进行西北行，首先故事发生地就在西北，在创排期间，沪剧院主创团队曾6次远赴3000公里外的敦煌，并被“敦煌精神”深深感染折服，此次西北行也算是对西北人民的一次汇报演出。其次，大西北有大量的上海支援建设者，他们有的已经在大西北扎根了几十年，这次巡演也是沪剧院给他们送去的“家乡的声音”。虽然巡演还没有开始，但是在西北当地已经发起了“寻找上海妈妈”的活动，大家都来寻找上海来的建设者，以邀请他们看戏的方式来表示自己的敬意。

但不管怎么说，此次西北行，确实已经是沪剧达到的中国最遥远的地方。茅善玉表示，当地的方言和沪语差别实在是太大，为了让当地观众能够领略沪剧的魅力，他们作了充分的准备，包括为《敦煌女儿》配备了中英文字幕，并且做了一系列沪剧普及的工作。

茅善玉同时透露，沪剧电影《敦煌女儿》目前已在筹备之中，预计明年开机。这也是上海沪剧院继沪剧电影《雷雨》之后，投入拍摄的第二部沪剧电影。和以室内戏为主的《雷雨》不同，《敦煌女儿》将在上海、敦煌、北京大学等多地取景，呈现手法上也有诸多创新，将是一部相对大成本制作的戏曲电影。

青年报·青春上海记者 郦亮

编辑:张红叶

来源:青春上海News—24小时青年报