如何提高区域间文化交流对话?上海高质量推动“一带一路”倡议下的文旅合作
2022-10-12 上海

青年报·青春上海记者 陈宏

文化交流,是这个世界加深了解、减少分歧的密码。10月12日,旨在搭建多元文化对话桥梁,推动带路国家和地区合作共赢的“中国—亚非演艺论坛”“中希文化交流对话”等一系列文化交流活动在沪成功举办,高质量推动了上海在“一带一路”倡议下的文旅合作,充分发挥了丝绸之路国际艺术节联盟的平台和导向作用。

中国和亚非地区文化合作前景广阔

由国家文化和旅游部国际交流与合作局、上海市文化和旅游局主办,中国上海国际艺术节中心承办的“中国—亚非演艺论坛”,以线上、线下相结合的形式,探讨了如何提高区域间文化交流与合作的效率、如何助力业界应对疫情挑战和演艺技术革新浪潮的挑战等专业问题。

文化和旅游部国际交流与合作局副局长封立涛表示,中国与亚非地区作为人类文明的重要发源地,双方在文化领域的交流与合作非常活跃,且关系日益密切,不断加深。中国上海国际艺术节经过多年的探索创新,已经成为中国对外文化交流的标志性平台,他希望艺术节可以继续发挥国际演艺平台的资源优势和纽带作用,推进中国与亚非地区各国在演艺领域的交流与合作。

论坛演讲嘉宾通过对亚非地区国家文化、政策、市场环境的介绍,结合成功实践和案例分享,增进国内演出团体、经纪公司对亚非地区演出市场的了解,促使更多国内优秀演艺项目走进亚非。

上海大剧院艺术中心党委书记、总裁张颂华详细认为,在搭建演艺信息共享平台、发挥文化资源优势、发展线上交流渠道模式三个方面,中国与亚非地区将会有广阔的发展前景;广州大剧院总经理何鹰则提出,要加强演出和从业人员的合作与交流,通过构建常态化交流机制,为人员交流、信息共享以及与各国间的联合创作提供新的可能;中国上海国际艺术节中心总裁李明说,面对疫情,艺术节努力探索文化演出发展的新方向——通过高清直播等新型数字文化传播方式,推动与亚非的交流与合作内容、形式不断变革。

亚欧地区的嘉宾也纷纷表达了对合作的期待。阿尔及利亚的阿尔及尔国家高等音乐学院院长阿卜杜勒·卡第尔·布阿扎拉、黎巴嫩卡拉卡拉舞剧院院长伊万·卡拉卡拉、丹吉尔爵士音乐节和卡萨布兰卡爵士音乐节的主席穆莱·艾哈迈德·阿拉米,都在回顾和中国艺术机构的合作案例中,对未来提出了更多期待。

中希共同探索经典艺术的现代表达

当天下午,“中希文化交流对话”也在上海顺利举行。中国和希腊都有着灿烂的传统文化,如何将经典艺术在当下发扬光大,成为双方着重探讨的话题。

2022年恰逢中国与希腊建交50周年,同时也是中希建立全面战略伙伴关系16周年。2021年9月16日,中国国务院总理李克强以视频形式与希腊总理米佐塔基斯共同宣布中国希腊文化和旅游年启动。本次对话活动正是在中希文化和旅游年框架下举办的一次文化艺术的对话与交流。

本次以“经典艺术与当代传播”为主题的中希文化交流对话活动旨在进一步深耕中希两国源远流长、与时俱进的合作关系,以及彼此间长期守望相助、合作共赢的友好情谊。同时,借势两千多年来彼此间文明之光在亚欧大陆两端交相辉映,来进一步探索和挖掘中国特别是上海与希腊之间的务实合作。活动期间,与会的中希艺术节、博物馆、演出团体和学界代表,围绕世界文明视野下的中希文化与交流经验及成功范例,探讨了新技术手段和当代语汇在传播经典传统文化中的运用。

活动现场,中国上海国际艺术节中心与希腊雅典数字艺术节正式签订双方文化交流与合作的备忘录,希腊雅典数字艺术节正式加入由中国上海国际艺术节牵头成立的“丝绸之路国际艺术节联盟”,共同推动数字传播技术在艺术合作项目中的应用。这是中希双方借助丰富的文化资源,促进两国在文化领域更加活跃的联动,也是推动文化艺术交流实现高质量、多样化发展的一次新尝试、新突破。

2023年即将迎来习近平主席提出“一带一路”倡议十周年。共建“一带一路”的倡议已经成为推动构建人类命运共同体的重要引擎。在文化艺术领域,上海高度重视发挥丝绸之路国际艺术节联盟的平台作用,依靠密切连接全球艺术节的网络,孜孜践行共建“一带一路”。据悉,2023年第二十二届国际艺术节期间将策划举办“一带一路”倡议十周年特别活动。

青年报·青春上海记者 陈宏

编辑:陆天逸

来源:青春上海News—24小时青年报

返回上页 回到首页

青年报社 版权所有

广告热线:021-61173717 | 违法和不良信息举报电话:021-61177819 / 61177827 举报邮箱:services@why.com.cn    测试版