青年报·青春上海记者 周胜洁 实习生 林千惠 

年幼的男孩和女孩或叉腰，或佝偻着背，扮作老人，用金山话交流乡村趣事。父亲金峰伏低做小，像个孩子，被训得头也抬不起来。父与子逗趣的错位表演，令人忍俊不禁，这是抖音平台上账号“二胎生活记”短视频中的一幕。《回娘家》《乘风凉》《洗衣服》《钓田蛙》……一个个乡村故事将金山农村邻里日常演绎得活灵活现。

就如账号主页的简介写着：“让本土家乡话代代相传”，作为幕后创作者，金峰说这不仅代表着美好愿望，更意味着鲜活、好玩的日常践行。

  父与子联手，演绎身边的“金山故事”  

打开“二胎生活记”的账号，点进任意一个短视频，就能看到10后姐弟金圆袁和王榕容的精彩演绎。《回娘家》里，姐姐扮作阿芳，弟弟饰演阿芳娘家的阿哥，阔别已久的两人在阿哥家话家常，讨论小辈什么时候找到对象。《乘风凉》里，姐姐和弟弟联合上阵演一对老夫妻，悠闲享受习习的凉风的同时斗着嘴，因为在家偷玩手机的孙儿争吵不已……一个个小故事里，年纪尚小的姐弟惟妙惟肖地饰演老一辈，用金山话娓娓道来生活的种种；父亲金峰偶尔出镜，扮作令长辈头痛无比的小辈，被训斥和管教，却委屈得一言也不敢发。错位的表演逗乐了人，而极具地方特色的金山话、悠闲美好的农村日常故事，为视频增加了几分悠长的回味余韵。

这些短视频创作，全出于父亲金峰之手。而金峰的创作之旅，或许可以用“偶然”形容。最初，身为银行职员的他因为喜欢种菜，才在线上开设账号，但勤恳耕耘相关内容许久，反响却寥寥。一次，他刷短视频时注意到有不少本地人讲金山话，灵感顿生：“还没看到过小孩子讲金山话的，我的孩子是爷爷奶奶从小带到大的，能稍微讲一些，我想给他们试一下，看看效果怎样，就拍了下来。”

两个小孩担任主角，而金峰作为配角出镜。没想到，视频一发出，获得了不少网友的点赞和评论。原先寂寥的账号，浏览量蹭蹭直上。这激发了金峰的创作热情，此后，一个个短视频不断诞生，而故事从最初的“儿子寻爸”逐渐延展，变为对金山农村日常生活的展示。

从摄影、文本台词到剪辑，金峰一手包办，工作量看似很大，但每个视频完成的时间其实并不需要很久。创作的素材全来源于金峰亲身经历过的农村生活，“几乎不用回想，下意识地就能脱口而出。”一旦决定创作，他就会仔细回想平时的日常，记录下来，与儿女沟通，接着演绎他想的段子，如果顺利，一条拍摄只需要十几分钟。

对于拍摄效果，金峰很看重家人的反应，拍摄完毕，他会先给家人看，看看是否拍摄得好玩、吸引人。空闲之时，家人团聚在一起，他也乐于向家人即兴表演。“演好以后我给家人看的话，他们都觉得蛮好笑的。”《回娘家》在家人中备受好评，也是所有视频人气最高的一条。

  在表演中体验金山文化，传承方言  

“二胎生活记”账号的评论区里，网友们纷纷表达对表演和金山话的喜爱。点赞近千的短视频《回娘家》下，有众多网友的评论，其中一条感慨：“金山话有传承人了。”这与金峰的主页简介不谋而合：“让本土家乡话代代相传”。

近年来，金峰有切身感受，会金山话的人越来越少，尤其是00后一代，他们对方言的熟悉大不如前。金峰的两个孩子也不例外，女儿金圆袁尚能用金山话交谈，但儿子王榕容和人交谈，基本以普通话为主。

不过，这也坚定了金峰创作的决心：“我希望孩子们能讲一些金山话，也能记住这些话的由来和意思。”这也正是他带孩子们一起拍摄的原因。有时候，拍摄会遭遇一些困难，两位孩子按照金峰的要求讲金山话，但却不完全明白其中含义。面对孩子们对方言的困惑，金峰并不急躁，总是耐心解答。如孩子们不理解金山话“小乌子”的意思，金峰会解释，“小乌子”意思是“小乌龟”，用来代指“小孩子”。金圆袁和王榕容听了后不断点头。

了解是兴趣最好的老师。随着一次次的拍摄，孩子们逐渐觉得说金山土话是件好玩的事，拍摄之外，他们在家玩耍，会忽然朝着金峰蹦出几句拍摄时说的台词。面对不熟悉的本地文化，孩子们也在兴致勃勃地去了解。短视频《钓田蛙》的灵感来自于金峰小时候的娱乐活动，但随着生态环境的变化，如今的农村里，田蛙早就不见踪影。于是，孩子们会好奇地问金峰：“田蛙长什么样？钓田蛙是怎么钓的？”原本在时间流逝中断代的记忆，因为亲子的共同拍摄，重新与孩子们紧密地连接在一起。

参与拍摄对10后而言，不仅是表演，还意味着在表演中不断地体验和熟悉家乡的语言，无声传承金山文化。“我觉得蛮有意义的，让他们说金山话，同时也了解上一辈是怎么经历过这些事情的。”金峰感慨道。

青年报·青春上海记者 周胜洁 实习生 林千惠

编辑:张红叶

来源:青春上海News—24小时青年报