青年报·青春上海记者 冷梅

“故事的主线，就从1947年9月8日早上6点开始，围绕孟小冬即将封箱告别舞台的16小时开展。”原创话剧《孟小冬》的编剧喻荣军解读道。12月21日，正值上海冬月40年来最冷的一天，该剧主创团队从全国各地奔赴上海，在巨鹿路168号孟小冬的昔日住所举行了原创话剧《孟小冬》工作坊，邀请与会来宾共话该剧的创作缘起。

  ◆  上海历史文脉中挖掘创作题材  ◆  

据了解，原创话剧《孟小冬》计划于2024年4月在中国大戏院迎来首演，随后展开长三角戏剧节巡演的脚步。主创团队希望，此次通过对上海历史文脉的发掘，能够打造一张“上海文化”的新名片。

上海黄浦文旅集团总经理夏锋，也是该剧出品人，他难掩兴奋透露道，“早在2018年，中国大戏院就筹划着制作一部有关孟小冬的舞台作品。孟小冬与黄浦有着很深的渊源，她出生在黄浦区人民路观盛里，演艺生涯的重要节点也都发生黄浦的大世界、共舞台、中国大戏院，这些目前都是黄浦文旅集团的演艺地标，我们有责任以该剧创作为契机，延续黄浦的历史文脉。”

制作人房永年表示，“黄浦正在打造演艺聚集区，如何能够体现它的历史地位和价值，我们在题材挖掘中对一条历史线索产生了浓厚的兴趣。1947年9月8日，孟小冬的舞台封箱绝唱就发生在中国大戏院。当年，一度万人空巷。这即是一段佳话，更是一段传奇历史。目前，中国大戏院里依然悬挂着孟小冬封箱之作时的留影。”

为了优质呈现这部上海原创作品，该剧也集合了“豪华版”的主创团队：多次斩获中国戏剧奖·曹禺剧本奖的国家一级编剧喻荣军，多次荣获“五个一工程奖”“文华大奖”的著名导演胡宗琪，舞美设计那树枫，服装造型设计董佳颖，灯光设计胡华庆，音乐设计石一岑。担纲主演的张露、李晨涛、吕梁等人均是上海话剧艺术中心的优秀演员。

目前，《孟小冬》的剧本创作已过两稿。喻荣军认为：“对上海的创作者来说，这些历史文脉就是资源宝库，我们非常希望从中挖掘创作更多具有上海特色，和这座城市有着很深关联性的人物，反应城市精神的文艺作品。孟小冬舞台封箱绝唱《搜孤救孤》就发生在中国大戏院，未来这部新作也将在中国大戏院首演，这是一次跨越时空的对话，彼此之间的渊源太深了。在创作之初，研究了很多孟小冬的资料以后，我发现，她不光有传奇人生，也带给我很多思考。她特别丰富，聚集在她周围的人也特别有意思，我希望能呈现出一部扎实的舞台作品。”

喻荣军

  ◆  舞台浓缩16个小时的人生际遇  ◆  

导演胡宗琪也给了喻荣军很多的创作灵感。创作之初的多轮沟通后，喻荣军遂确定人物聚焦孟小冬、梅兰芳、杜月笙、梅兰芳的第二任妻子福芝芳、杜月笙的四姨太姚玉兰、孟小冬的师傅余叔岩这六人，故事主线从1947年9月8日早上6点练嗓开始，直到午夜离开这方舞台，孟小冬封箱绝唱的前16个小时展开。“它会非常紧凑，戏份也很出挑。那个年代这些传奇人物的人生际遇，与时代之间的关系，也会给当代人带来很多思考。当然，剧本还在修改当中，这中间还有许多值得挖掘的部分。”

胡宗琪

喻荣军认为，这部戏“很上海”，拥有非常多的上海元素。“舞台内外也形成了关照。台上，饰演帝王将相，拥有无数辉煌的瞬间，台下则是一位女子，经历坎坷的人生际遇。导演给我的总结，台上与台下，男人与女人，均形成了强烈的呼应和反差。这三男三女，人生的不同面向，人物都具有各自的两面性，也让舞台创作拥有了很大的戏剧张力。时空转换，当观众再次为《孟小冬》走进中国大戏院，迈进来的第一步，便已经开始参与这段历史，回到当年那段传奇往事。”

在剧本围读环节中，饰演孟小冬的张露、饰演杜月笙的吕梁与饰演姚玉兰的李晨涛进行了一次精彩的对白演绎，立刻让人浸入当年的历史情境。这三个人物本就千丝万缕，姚玉兰是孟小冬的金兰姐妹，同时作为杜月笙的四姨太，又是把孟小冬引荐给杜月笙的人。台本的抑扬顿挫间，更让人惊见历史的瞬间原本就如此精彩，电光火石。

对能够饰演孟小冬一角，上海话剧艺术中心的青年优秀演员张露身感荣幸，却又有一点惶恐，她说，需要付出更多时间沉浸在角色里。“胡宗琪导演的特点就是，他对自己特别有要求，对组里的演员也会有细致的深入沟通。我觉得，他特别擅长‘挤压’编剧，‘挤压’演员，他会帮助你把全部能量‘挤压’出来。但是进入到孟小冬的心理状态和舞台表演，还是需要演员自己做功课的，我需要全身心地聚焦在这个角色里。”张露悄悄剧透，虽然在剧中无法诠释“孟小冬”的唱腔，但是会通过大量形体训练，尽快去找到舞台念词韵白、身段气质之间京剧演员的神韵。

青年报·青春上海记者 冷梅

编辑:张红叶

来源:青春上海News—24小时青年报