青年报·青春上海记者 陈宏/文 常鑫/图、视频

国际艺术交流历来是上海之春国际音乐节的重要板块之一。为庆祝中法建交60周年，本届上海之春国际音乐节特推出“中法音乐交流展演季”，进一步加深中法两国在文化艺术领域的交流与合作。作为展演季开幕大戏的重磅演出，由上海歌剧院院长、指挥家、钢琴家许忠率上海歌剧院演绎的柏辽兹戏剧交响曲《罗密欧与朱丽叶》将于3月31日晚正式登录上海交响音乐厅。

29日，他在接受记者采访时表示：“选择这部作品，因为这是柏辽兹最经典的一部伟大作品，浪漫而又富有戏剧性，这也是对一座歌剧院整体实力的全方位展示。我们也特别邀请了法国的演奏家、巴黎管弦乐团大提琴首席埃里克·皮卡德和我们合作，两国音乐家一起演绎，很有意义。”

“中法音乐交流展演季”由上海市对外文化交流协会和上海音乐家协会共同主办，法国驻沪总领馆、上海音乐学院、上海歌剧院特别支持，将上演7台不同主题的艺术表演，包括许忠演绎柏辽兹戏剧交响曲《罗密欧与朱丽叶》、法国爵士喜剧《鳟鱼》音乐会、法国阿罗德四重奏音乐会、法国凡尔赛宫皇家歌剧院管弦乐团音乐会、法国圣马可室内童声合唱团音乐会、巴黎圣母院首席管风琴奥利维耶•拉特利演奏会、《邂逅印象与浪漫》中法吉他音乐会。展演季上，既有欧洲音乐原汁原味的经典演绎，也有中外艺术家同台表演的交流合作。

“‘上海之春’搭建了一座很好的中法文明互鉴的音乐文化之桥，进一步推动中法两国文化艺术交流。”许忠说。

上海音乐家协会秘书长乔嘉也表示：“60年来，中国与法国之间保持着温暖的友好互动，在文化、艺术、科技、教育等领域的交流从未间断，这份深厚的友谊始终如一，彰显着两国之间的相互信任与尊重。此次在上海又将有新的合作，以音乐为媒，共叙友谊。”

法国驻上海副总领事柯柏睿介绍说：“本次‘中法音乐交流展演季’的7场演出均被纳入‘中法文化之春-中法建交60周年特别呈现’的框架下，将持续至年底，展示了法国音乐生态的多样性。法国积极促进两国的文化交流，并特别支持大型剧团和青年人才巡演。曾在巴黎国立高等音乐学院求学的许忠大师便是如今法国音乐和音乐教学在中国最重要的宣传使者之一。”

记者获悉，这部展演季的开幕大戏正在歌剧院紧张排练中。许忠说，这部作品集合唱、独唱、小重唱和交响乐于一身，“这次我将执棒上海歌剧院交响乐团、合唱团，携上海歌剧院优秀歌唱家于浩磊、王潇希、余杨以近200人的演出阵容把这部作品搬上‘上海之春’的舞台，希望能在音乐中与观众一起感受柏辽兹对莎士比亚的热爱，和对理想爱情的向往。尤其是在法语上面，我们合唱团下了很大的功夫，希望大家能够欣赏到一台高水平的音乐会。”

此外，法国吉他演奏家凯希·马丁也带来了一段精彩表演。她将在本次展演季的“《邂逅印象与浪漫》中法吉他音乐会”中，与西班牙吉他演奏家何塞·马里亚·戈拉多以及中国青年吉他演奏家顾晓娈、张栩晨，通过独奏及重奏的演出形式，为听众带来中法经典吉他音乐作品。值得一提的是，何塞·马里亚·戈拉多创作了一首受中国音乐元素启发的作品——吉他二重奏《莲花花园》，将在音乐会上与凯希·马丁一起进行首演。

正在如火如荼进行中的第39届上海之春国际音乐节，是国内外文艺界交流、借鉴、切磋的重要平台。本届音乐节进一步提升国际化程度，致力于把“上海之春”打造成更具国际影响力和全球美誉度的对外文化展示平台，充分发挥艺术交流超越国界的优势，为讲好中国故事、演绎上海精彩、促进中外文化交流作出积极贡献。

青年报·青春上海记者 陈宏/文 常鑫/图、视频

编辑:陆天逸

来源:青春上海News—24小时青年报