青年报·青春上海见习记者 朱彬/文、图

此次进博会支持37个最不发达国家参展，提供120多个免费展位，其中一部分在国家综合馆内。11月6日，进博会开幕仅1天，在国家馆内的一方小天地，参展国代表与中国志愿者和中国交易团、中国观众之间跨越国别、语言，展开了友好互助交流。

这位“小叶子”为最不发达国家和发展中国家展位“站岗”

汤加

国家综合馆一处角落紧密排列着多个标摊，基里巴斯、巴布亚新几内亚等最不发达国家和多米尼克等发展中国家在此展示本国风貌。

7个参展国当中，汤加是七届进博会“全勤生”。它位于南太平洋西部的一个岛国，海洋资源丰富。今年进博会，汤加代表带来了数十件木雕工艺品以及200条珍珠项链。展位前摆放的木雕和珍珠饰品吸引了不少观众驻足。参展商与观众进行交流，上海交通大学“小叶子”张玙璠在其中担任起了沟通交流的桥梁。

在门口站着翻译介绍了两个小时，张玙璠休息了几分钟后，当旁边多米尼克展位前观众较多时，她又赶紧跑了过去。接受采访时，汤加参展代表Fononga也对“小叶子”张玙璠给予了肯定，“她很负责任，我们感受到了中国学生的素养和热情。”

参展代表将为数不多的展品赠予观众

多米尼克

多米尼克展馆内陈列有手工皂、蜂蜜、椰子糖等，还有刻有鸟样、建筑花纹的当地乐器——砂槌，这些展品仅用了两个置物架和一个柜台陈列。Micah Walter和Andia Ravariere两位代表介绍，多米尼克是第二次参加进博会，但他们个人是第一次参加进博会，“多米尼克有很多中国商品，我们也在尝试向中国市场推介我们国家的产品和服务。进博会是一个非常好的宣传平台。”Micah Walter说。

交易团人士邓女士和同事看到多米尼克展架上的砂槌时，表示非常喜欢，并用英语询问其价格，代表Micah Walter向她解释展品仅用于展示，不做出售，但当她看到邓女士一直拿着砂槌爱不释手时，她便将这件展品送给了邓女士。“她一开始说不卖，但我自己非常喜欢这件展品，结果她刚才送给了我，真是太大方了。”邓女士一边说，一边摇动手里的砂槌。对于为何将为数不多的展品送给邓女士时，Micah Walter回应，我们希望可以和中国保持紧密联系和友好关系，下次有机会来进博会可以将展品变成商品。

邓女士和两位基里巴斯代表的英文水平近乎母语，但当部分不熟悉英语口语的观众来询问时，两位参展代表与他们之间仍然存在交流难度。因此，张玙璠一整个下午便来回在这两个展位之间奔走。

晚上5点半，张玙璠即将结束今天的志愿工作。基里巴斯代表Micah Walter和Andia Ravariere也正准备将展品打包回酒店，地上一共放着两包正常大小的塑料袋。正当张玙璠和其他两位“小叶子”在展位前分享今日体会时，Andia Ravariere上前来感谢他们一天的服务。

刚来中国不久的代表Andia Ravariere只会说两句中文，“你好”“谢谢”。今天结束之后，他表示自己学会了第三句中文“不用谢”。这是他从“小叶子”们那里学会的，“当一个人说谢谢时，对方可以说不用谢。”

“小叶子”张玙璠总结一天工作下来的感受，“这些国家虽然展位不大，但是和他们交流更多、距离更近，一天相处下来，觉得他们人都非常友好。”

交易团为最不发达国家提供贸易出口合作机会

基里巴斯

紧跟在多米尼克和汤加展位后，搭建着基里巴斯的展位。基里巴斯，这个太平洋中部的岛礁国家，被联合国发展计划委员会归为最不发达国家，也是第二次被邀请参加进博会。

“我们是受到中国国际进口博览会的邀请，展位是免费的。”基里巴斯参展国代表Taati Eria说，他们今年仅带来了三样主要产品——鱼、盐和椰子油。展品疏松摆放在冰柜和两台展桌上。

11月2日，距离进博会开幕仅3天，两名基里巴斯参展国代表才将他们的展品带入境。新鲜捕捞的24公斤水产品，以“旅客携带”方式从机场入境参加进博会。不同于去年，水产品需要“特许审批”政策才能入境参展，而今年，它们已正式获得输华准入，可以直接被带入参展。

基里巴斯展位前，做进出口贸易的曾先生看中了冰箱里陈列的红鲷鱼等鱼类展品。“之前对这个国家不太熟悉，不过他们的鱼产品看着很野生、天然，在北京和上海一些餐厅应该会比较受欢迎。如果供货稳定、产量充足，我可以尝试帮他们打通出口。”曾先生说完，便给参展国代表留下了自己的联系方式。

“相比于其他国家，基里巴斯资源较为匮乏，但本国有大量的鱼类资源。”Taati Eria说，她非常感谢进博会这个平台，通过进博会，他们可以宣传自己国家的产品，未来也希望能将鱼产品输出到中国市场。除了鱼类资源，基里巴斯还有毛毯等手工艺品，她也想将这些产品带到之后的进博会。

在国家综合馆入口右方一处展位，美亚欧合作协会的马先生正在流利地用英文与科摩罗参展代表商洽贸易和投资的可能性。据他了解，在进博会举办之前，国内市场几乎没有科摩罗的产品。而进博会为科摩罗提供了展示特色产品的机会。

自第五届进博会首次参加进博会以来，科摩罗带来的展品年年不同。此次进博会，科摩罗参展代表带来了辣椒酱、胡椒粉等当地香料以及用茉莉花、迷迭香炼制的香水和精油。“这些不发达国家的产品其实非常好，都源自当地自然植物，我刚刚和科摩罗的代表交流了一下，希望能把他们的产品带到中国来。”马先生说。在马先生离开前，科摩罗代表给他送上了展示的香料和精油。

而当被问及下次有机会是否还愿意来参加进博会，几个国家的代表异口同声地表示，如果还有机会，一定会参加。

今年10月，商务部有关负责人曾在国务院新闻办公室新闻发布会上表示，将扩大对最不发达国家单边开放。自2004年12月1日起，对原产于同中国建交的最不发达国家100%税目产品适用关税税率为零的特惠税率。相信在不久的将来，中国将出现越来越多这些国家的身影。

青年报·青春上海见习记者 朱彬/文、图

编辑:陆天逸

来源:青春上海News—24小时青年报