青年报·青春上海记者 范彦萍/文、图

“Same,Same!”2月19日中午时分，在四行仓库的展区内，当看到展板上的一些照片时，打算捐赠622张日军侵华照片的法国小伙马库斯不禁发出了惊叹声。

他和同行的好友松松、士杰一起蹲下身，打开随身携带的箱子，用戴着白手套的手小心翼翼地翻出一张张照片，这些照片是马库斯外祖父拍摄的历史老照片，他从中拣出和展板照片类似的，进行对比。

2月19日，马库斯一行开始了“重走劳伦斯之路”上海站的行程，经过反复考量，最终将第一站放在了四行仓库。

法国小伙转述令人发指的历史故事

将利用Ai技术复原老照片

现场，全国各地的媒体将马库斯、松松和士杰围得水泄不通。松松表示，不希望媒体把马库斯个人塑造成英雄。“真正的英雄是先烈们、是冒着生命危险拍照片的人、是守卫家园的人。如果一味错误解读，不仅马库斯的家人不能接受，我们也觉得不妥。”

松松表示，三人是受马库斯母亲的托付来华捐赠这622张照片。之所以此行到上海，是因为马库斯的外祖父罗杰·皮埃尔·劳伦斯曾在上海生活过一段时间，看到了日军侵华时一幕幕血淋淋的历史，此次三人希望对比劳伦斯在20世纪30年代拍摄的老照片与现代的北京和上海，来一次跨时空的“故地重游”。上海之行的行程包括四行仓库、外滩、外白渡桥、南京路、淮海路、龙华寺等地标建筑和马路。

“昨天，妈妈给我们讲了很多故事，大部分是我们闻所未闻的。”马库斯透露，母亲的回忆中有一位与外祖父和外祖母一起工作过的女士凯瑟琳，她和祖辈有很深的渊源。“听说，我们全家人都很爱她，但她后来被日本侵略者虐待强奸甚至折磨致死。”

同样让三人震惊的，是有一名女士被迫划伤自己两个女儿的脸，因为这样就能保住女儿的清白。“这些故事的主人公很久以前就不在人世了。历史故事通过我母亲的嘴讲述出来，时隔多年仍令人难以置信。”马库斯还表示，在翻看照片时，他也知道了很多可怕的屠杀和强奸恶行。“有的照片显示，当时发生过大规模的强奸，无数的人被活埋和折磨。这样惨绝人寰的历史故事超出了我们的想象。我们三人听后既感到厌恶，又十分悲痛。”

马库斯表示，为了把这些故事告诉全世界，三人牵头在法国成立了相关协会，打算向西方宣传这段历史。“我们将带着故事和照片举办展览，不希望这段黑暗的历史被忘记，我们还打算用AI技术让照片更加清晰。”

和馆员交流参观心得

用中文在留言簿上留言

接受简短的采访后，三人进入上海四行仓库抗战纪念馆参观，当经过八一三淞沪抗战展区的时候，马库斯突然激动地喊了一声，“Same,Same!”

士杰向一旁的记者解释，“墙上的照片和此次他带来的照片中有的很像。”

该展区介绍写着这样一段文字，“上海作为远东第一的国际大都市，是中国的经济和文化中心，也是国民政府首都南京的门户。日本帝国主义早已虎视眈眈。虹桥机场事件，蓄谋已久，燃起淞沪抗战的硝烟；八字桥的枪声，震动世界，展现中国军人的勇气；将士视死如归，众志成城，铸就抵御外侮的坚强意志，向世界表明中国抗战到底的决心。”

展板下，三个小伙蹲在地上，头碰头翻找和展板上相似的历史老照片。

在参观过程中，三人又对八百壮士的故事产生兴趣。遇到感兴趣的展陈内容，士杰和松松会耐心地对不懂中文的马库斯解说。

“‘东方绞肉机’指的是淞沪会战吗？”“墙上的这些照片是中国人拍的吗？”尽管没有提前预约参观解说，但幸运的是，现场的工作人员中就有一名是负责展陈的马老师，双方开展了简短的交流。在参观接近尾声前，松松还主动加了馆方工作人员的微信。

“我的外祖父此前在上海生活了很多年，结交了许多上海的邻居、朋友，也会说上海话。”在展览的出口处，马库斯在留言簿上用中文代表三人写下了一段话，“我们会告诉全世界，我们永远不会忘记”，落款是钟灏松、马库斯和士杰。

现场，马库斯还展示了部分老照片。他表示，有的照片背后有外祖父的备注，有的备注拍摄日期，有的写有简单描述，更多的是描述当时拍摄时的感受和心情。

“你们的照片是无偿捐赠吗？”当被问及这样的问题时，士杰表示肯定。

照片从西方平民的视角

记录日军的战争罪行

“这批珍贵的历史资料是马库斯的家族托付我们三人捐赠给中国，希望它们能成为重要的历史见证，永久留存于中国的集体记忆中。”三人不约而同指出，日本侵略者的残暴行径并非始于南京，而是在上海就已开始，这些照片就是证明。

据悉，此次来华捐赠照片的三人团队中，法国人马库斯·德特雷兹是罗杰·皮埃尔·劳伦斯的外孙，决心公布外祖父的照片，并揭示中国在战争中的苦难。法国人士杰是前法国外交官，精通中文，致力于文化交流，希望向世界传递这段历史真相。中国人钟灏松是旅游文化公司创业者，致力于文化交流、企业创新、会展等。

“我们三人一同在自媒体、网站等平台告知西方世界日本侵华历史，宣扬中华文化。事实上，此前埃文·凯尔捐赠的照片中有4张也是罗杰·皮埃尔·劳伦斯拍摄的，当时马库斯的外祖父冒着生命危险拍下了这些影像。这次捐赠对我们三人来说非常重要，不仅能够分享这些沉重的心情，也能将这段历史公之于众。”松松表示，劳伦斯家族在日本侵略者的暴行下失去了两名孩子，全家都因20世纪30年代在上海发生的惨剧而悲痛不已。

根据此次三人团队公布的消息，这些照片的拍摄者罗杰·皮埃尔·劳伦斯1914年3月9日生于法国图卢兹，20世纪30年代末前往越南，1935年秋天移居上海。可能曾担任过种植园或相关行业的主管，后在上海动物园工作。掌握包括西班牙语、英语、普通话、上海话、俄语等多种语言。1937年淞沪会战爆发前，劳伦斯的生活较为优渥，后辗转越南、澳大利亚、新喀里多尼亚，最终回到法国。1993年4月28日去世，享年79岁。

据悉，2021年，马库斯发现了这些照片，并向母亲探询外祖父在上海的真实经历。第一批170张照片曾存放于巴黎的一处车库保险柜中，第二批600张照片已整理出452张，这些照片将全部被捐赠。

这些照片曾在淮海路（原霞飞路）冲印。部分照片曾在罗杰·皮埃尔·劳伦斯与法国家人的书信往来中寄出。总计622张原始照片，记录了战前上海的日常生活，以及战争后的毁灭景象。其中，第一批170张照片展示了日军犯下的战争罪行，第二批452张照片主要记录了上海日军占领时期的情况，包括外白渡桥、南京路、淮海路（原霞飞路）、浙江实业银行仓库、外滩等，还有部分照片拍摄于北京颐和园、十七孔桥等，照片背后附有手写注释和日期，提供了关键历史背景。

在三人看来，在20世纪30年代相机极为罕见，因此这些影像极具历史价值。“照片从西方平民的视角记录了日军的战争罪行。填补其他历史资料留下的空白，重点关注上海平民的日常经历。”

“这些照片有侵华战争前的上海繁华的街景、家庭生活、市区风貌，也有战争期间上海被轰炸的建筑、受伤的平民，还有日军的暴行、被占领后的上海城市景象。最后还有罗杰·皮埃尔·劳伦斯的子女、亲属及日常生活照片。”据三人介绍，这些照片数十年间一直存放于防水盒内，随照片一起被发现的还有一把疑似沾有血迹的中式带柄佩剑。

青年报·青春上海记者 范彦萍/文、图

编辑:陆天逸

来源:青春上海News—24小时青年报