沪上名家集结,这部上海贺岁剧用沪语起底圆明园马首谜案
2025-12-11 文教

青年报•青春上海记者 冷梅/文、图、视频

岁末年初,沪上舞台即将迎来一道风味独特的“贺岁头道菜”,集结了沪上名家毛猛达、茅善玉、李传缨的马年贺岁档话剧《圆明园马首谜案》即将和上海观众见面。12月11日,该剧主创在上海大世界与媒体朋友见面。主演毛猛达、茅善玉,在现场用上海话分享了对年轻观众走进剧场的期待,如何用原汁原味的海派文化在舞台上塑造更多精妙绝伦的角色形象,该剧导演胡雪桦解读了创作感受,轻松诙谐的分享现场也让大家对这部上海贺岁剧充满了期待。

海派喜剧、沪剧名家、话剧实力派同台飙戏

舞台剧《圆明园马首谜案》将于2026年农历新年前夕在上音歌剧院连演6场,和上海市民、游客一道欢欢喜喜贺新春。作品以美国硬汉派经典《马耳他黑鹰》为蓝本,将故事置于旧日上海,以国宝“马首”为核心线索,用海派方言串联起一段兼具悬疑、幽默与温度的贺岁故事。

本剧由资深戏剧制作人、一级编剧李胜英携手具有国际视野的导演胡雪桦共同打造,演员阵容集结毛猛达、茅善玉、李传缨以及多位青年实力派演员。从“硬汉派”侦探小说的冷峻风格出发,再融合海派市井的诙谐气质,剧作在紧张的推理节奏与轻盈的笑声之间保持巧妙平衡;以“马首谜案”为引,也在岁末年初为观众送上一份颇具寓意的“马到成功”。

一级演员、独角戏表演艺术家毛猛达首次在话剧中担纲主角,饰演一位说着上海话的私家侦探——沈墨寒。他表示,用方言演绎硬汉侦探的冷峻与幽默,会产生“非常海派”的化学反应。他在现场分享道:“很荣幸有机会和这么优秀的主创团队一起合作,我也很期待更多年轻观众走进剧场。现在剧场艺术是年轻人的主战场,他们出没在安福路、上海文化广场这些演艺地标,我非常羡慕嫉妒但不恨。这部剧我们也有信心俘获年轻观众的心,用上海方言讲上海故事。”

一级演员、著名沪剧表演艺术家茅善玉饰演角色层次复杂的苏曼卿——既游走于骗局之中,又背负家庭责任。她坦言这是一次“角色密度极高”的全新挑战。她也用上海话和大家分享了心得体会:“上海作为大码头,在文化演艺方面一直是具有引领性的。各种艺术形式,各种戏剧探索都会在上海发生。正是因为上海具有这样的创新基因,今天我们才会创排这出方言贺岁剧。这次我所诠释的角色有很多创新的细节,希望观众朋友们能够喜欢。我坚信,活到老学到老,不能因为年龄来限定自己不断向前的脚步。”

上海戏剧学院表演和导演系教师、著名演员李传缨将在剧中“一人分饰三角”,现场完成不同身份角色的快速切换。他认为这是一种“不靠换装,而靠技法”的舞台表演实验,将带来极强的观演体验。

经典班底打造“上海制造”品质舞台

此次,导演胡雪桦以其独特视觉风格与国际化叙事闻名。他将原著的美国三十年代故事转化为“魔都上海”背景,使作品兼具时代质感与现代幽默。

编剧兼制作人李胜英希望借“硬汉派舞台剧系列”,在阿加莎之外为国内观众打开另一类侦探叙事。“马首在马年登场,本身就自带吉祥寓意。”

该剧舞美团队由久负盛名的一级舞美设计桑琦、一级灯光设计韩关坤及舞美技师贡连照担纲。他们曾共同打造上海话剧艺术中心《艺术》等经典剧目,此番重聚给观众带来高度期待。

青年演员陈晓琼、吴云朝、毛寅东、王铭豪、代鹏飞、杨竣祺等也将在剧中各展风采,与三位资深演员形成“新旧交融”的舞台张力。

《圆明园马首谜案》以悬疑与嬉闹的外壳,包裹着深层的家国情感。剧中围绕“马首”的争夺与真相展开,串联起对文化遗产的守望与反思。演出最后,字幕将向观众呈现真实的“马首铜像回归”故事,为新年送上一份温暖的情感注脚。

记者获悉,出品方上海吉贰临文化持续坚持内容开发、市场运营、观众口碑“三位一体”的创作标准,先后推出《低智商犯罪》系列、三亚Drama Park戏剧空间等代表性项目。《圆明园马首谜案》是其打造“硬汉派·南腔北调”品牌剧目的首部作品,计划每年推出一部,构建具有持续性与市场黏性的原创戏剧IP。

出品人朱璟华表示:“这部作品既有强类型故事,又承载文化情感。希望它在热闹的贺岁档里,不只有‘流量’,更有‘留量’。”

​青年报•青春上海记者 冷梅/文、图、视频

编辑:张红叶

来源:青春上海News—24小时青年报

返回上页 回到首页

青年报社 版权所有

总机:021-61176117 | 广告热线:021-61173717 | 违法和不良信息举报电话:021-61177819 / 61177827 举报邮箱:services@why.com.cn    测试版