青年报·青春上海记者 郦亮

柴可夫斯基的《天鹅湖》最为人熟知的是芭蕾舞版，但是5月1日和2日在上海诞生了肢体偶剧《天鹅湖》。此次在仙乐斯木偶剧场与观众见面的《天鹅湖》，由上海木偶剧团与俄罗斯小白鹳木偶剧团共同打造，是中俄木偶艺术携手创作的全新成果，为五一假期的上海带来了更多艺术的惊喜。

应该说，木偶剧和芭蕾舞剧都只是肢体的艺术，但是显然，两者之间又有很大区别。青年报记者了解到，相较于传统木偶表演，此次上海木偶剧团在排演《天鹅湖》时进行了全新的探索。在表演技法上，肢体偶剧《天鹅湖》虽然保留了芭蕾舞版本的优雅，但也融入了海派木偶的技法，中西合璧，竟也毫不违和。

据悉，肢体偶剧《天鹅湖》是一场深度的中西艺术融合之作。演出由上海木偶剧团主导创排，俄罗斯小白鹳木偶剧团导演与舞美团队参与创作，将俄罗斯古典美学融入其中。舞台舞美与音乐充满浓郁的俄罗斯风情，为观众营造出沉浸式的童话氛围。剧中所有木偶角色均由上海木偶剧团演员操控，人偶配合默契，让角色鲜活生动。

更难能可贵的是，创作团队对经典故事进行了调整，新增两个角色，在剧情关键环节形成对比与冲突，让善良与正义的主题更为清晰。舞台上的木偶造型精巧别致，是海派非遗制偶工艺的创新实践。针对天鹅等角色特点，团队选用轻盈特殊材质制作偶身与翅膀，兼顾操控灵活性与视觉美感。传统制偶工艺的精巧设计，让木偶兼具灵动质感与海派艺术特色，演员娴熟的操控技艺，让经典故事以细腻动人的方式呈现。

此次跨国共创，是上海木偶剧团艺术交流模式的新尝试，从剧目巡演迈向联合创作，助力海派木偶走向国际舞台。《天鹅湖》的首演恰逢五一小长假，这部老少咸宜的作品，为市民和游客提供了一个欣赏高水平国际化演出的绝佳选择。据悉，肢体偶剧《天鹅湖》还将在今年第十届“金玉兰”上海国际木偶艺术周亮相，它正以独有的诗意，向每一位中外观众发出一份跨越国界的艺术邀约。

青年报·青春上海记者 郦亮

编辑：陆天逸

来源：青春上海News—24小时青年报