青年报·青春上海记者 刘昕璐/文 施培琦/图

如果问中共一大纪念馆的“镇馆之宝”是什么，金牌讲解员一定会十分坚定地告诉你，是《共产党宣言》第一个中文全译本。在“真理的味道”展项，更是首次将馆藏的72种《共产党宣言》全部展出。

伴随着中共一大纪念馆正式开馆，纪念馆内，“伟大的开端——中国共产党创建历史陈列”也一同亮相。此次，“真理的味道”展项前，正前方的玻璃柜内，有两册泛黄的小本子，均印有马克思半身肖像，其封面分别为蓝色和红色，是著名的“蓝本”和“红本”。《共产党宣言》第一个中文全译本是一大纪念馆馆藏一级文物。

该译本由陈望道翻译，1920年8月，由中国共产党早期组织以上海社会主义研究社的名义出版。正前方的展柜内，展出的是1920年8月、9月的第一、第二版。如果仔细观看，会发现红色的那一版封面上，由于印刷仓促，秘密出版的8月版《共产党宣言》，书名错印成了《共党产宣言》。

此次，“真理的味道”将馆藏的72种《共产党宣言》全部展出。一本本铺于观众面前，这在纪念馆的展出史上还是第一次。

特别是与背景三折LED屏幕结合，可以静心体会到三组互为呼应又相对独立的故事场景，生动演绎着三个动人篇章。

“真理的味道”，讲述陈望道先生在家乡浙江义乌翻译《共产党宣言》，因为过于专注，蘸了墨汁却当红糖吃粽子的故事。

“信仰的力量”，讲述又新印刷所出版《共产党宣言》，推动马克思主义广泛传播的故事。

“初心的守护”，讲述共产党人张人亚和父亲冒着生命危险守护《共产党宣言》等革命文献的故事。

三个故事中，“初心的守护”里的《共产党宣言》，正是摆放在展柜中的蓝本，由张人亚父亲捐赠。在其封面左上角，盖有一枚长方形印章，“张静泉（人亚）同志秘藏山穴二十余年的书报”的字迹仍可辨认。

1927年，蒋介石在上海发动四一二反革命政变。危急关头，共产党人张人亚冒着生命危险将一批党的文件和马克思主义书刊从上海秘密带到浙江宁波镇海乡下。

他的父亲张爵谦对外声称张人亚已经过世了，他要为儿子修一座衣冠冢，于是，将这些书报文件用好几层油纸精心包裹起来，埋在衣冠冢内，这一埋就是20多年。直至新中国成立后，才挖开墓穴，取出了完好无损的文件，其中就有这册珍贵的《共产党宣言》。

据中共一大纪念馆方面介绍，一开始设想展陈设计，是想用历史场景的形式，后来还是想增加文物的分量，用文物来讲故事，经过反复思考，决定把馆藏的72个版本全部展示出来，同时运用文物、多媒体的技术手段，把故事完整深入地表达给观众。正是《共产党宣言》引领无数革命青年走上共产主义道路，这样的光辉文献，值得所有人铭记。

青年报·青春上海记者 刘昕璐/文 施培琦/图

编辑:张红叶

来源:青春上海News—24小时青年报