青年报·青春上海记者 郦亮

中国传统艺术中有“书画同源”之说，即作为视觉艺术的绘画和作为文字艺术的书法本不分家，甚至是相得益彰的。现在，22位关注上海的摄影师携手22位扎根上海的作家，联手用他们的画面和文字演绎了一场现代版“书画同源”。作为市民文化节的一个重要内容，“上海相册”展览正在上海市群艺馆举行。图片和文字的交相辉映，向观众呈现了熟悉而陌生的上海。

 2020年《萌芽》杂志社和澎湃新闻合作推出了摄影+文学”的《上海相册》项目，主办方邀请摄影师提供他们拍摄的与上海相关的作品，同时邀请作家根据这些摄影作品进行“盲写”再次创作，最终以图文组合的形式呈现。此次在“上海相册”中展出的223张照片和22篇文字作品就是其中的代表性作品。

“作家张爱玲、王安忆等都是我们熟知的擅长上海叙事的作家，而这次我们将看到更多青年一代的写作者。上海青年一代作家长期对上海进行观察，他们扎根上海热爱上海，有很主动的书写意识。”策展人之一、《萌芽》杂志社副社长吕正说。记者了解到，过去，上海主题的摄影展很多，而写上海的文学作品更是不胜枚举，但是将两者结合起来，产生“化学反应”，为观众打开阅读城市的新视角，这还是第一次。

本次展览由“观景：都市空间”“回眸：旧影时光”“拾面：街头掠影”“印相：内心所向”四个版块构成。观众无需考虑先看图还是先看文，甚至不一定要从入场口进，完全可以用自己的方式去阅览，结合自己的经验和想象，构建自己心中的上海故事。比如可以跟着摄影师席子的系列老城厢影像，找寻上海人的童年记忆；也可以在作家吴越的文字中，感受如电影《花样年华》般的惆怅情绪；或是在陈旧的半导体收音机里，聆听时间的滴答声。“横看成岭侧成峰，远近高低各不同”，这就是《上海相册》展览要呈现出来的。 

为增加互动性，展览还预留了一组照片，邀请观展观众根据自己的感受来参与创作。市群艺馆策展人陆寅兰告诉记者，文字向来是展览中比较难呈现的一块，相比较其它摄影展，文字作为影像的说明，是“配角”，一般人都是先看影像后看文字，而它们在这次展览中是“双主角”，文字本身就是作为一幅作品而存在。

据悉，此次展览将延续至5月14日。目前，《上海相册》项目第二季已经收官，第三季正在筹备。

青年报·青春上海记者 郦亮

编辑:梁文静

来源:青春上海News—24小时青年报