青年报·青春上海记者 冷梅

芭蕾舞国家队——中央芭蕾舞团要来了，这次带着全新舞剧《红楼梦》和经典名作《小美人鱼》，以国家级顶尖芭蕾舞团的优雅和实力，直通上海舞台。6月底，由上海文广演艺集团和中央芭蕾舞团联袂打造的“演艺大世界·2023中芭上海夏日演出季”将在上海大剧院上演。

在6月8日举行的新闻发布会上，两家主办方签署了战略合作协议——未来三年，双方将合力打造品牌芭蕾演出季，让上海市民在家门口就能欣赏到顶尖芭蕾的浪漫盛宴。

  “中芭上海夏日演出季”重磅来袭  

6月30日起，作为中芭这两年来的“重头戏”，新创的《红楼梦》和复排的《小美人鱼》将接力呈现。原创舞剧《红楼梦》是中芭历时三年筹备的年度大戏，以兼具“国际化”与“民族性”的艺术视角，再现了这部享誉中外的中国古典小说巅峰之作。

该剧今年2月在北京完成首演，其东西方艺术融合的大胆探索再次收获了良好的口碑。仅仅时隔4个月，这部全新作品就带着“新出炉的热度”来到上海舞台，向上海观众展示中芭的创造力和艺术魅力。

另一部经典《小美人鱼》堪称中芭舞台上里程碑式的大制作。其由世界著名编导大师约翰·诺伊梅尔结合中国演员特质，进行了针对性的改编融合，最终成为一部“中芭版”的《小美人鱼》。

自2012年首演以来，《小美人鱼》收获如潮好评。2022年中芭对该剧进行复排，保留经典阵容的基础上推陈出新。特别举办的首演十周年纪念演出，再度上演了一票难求的热烈场面。

《红楼梦》《小美人鱼》一中一西，为人熟知的经典从芭蕾的语汇如何讲述？上海的观众有望从不同视角感受国内最顶尖实力演绎的精彩华章。

红楼梦

  上海爱乐乐团为舞剧现场演奏  

“演艺大世界·2023中芭上海夏日演出季”期间，上海文广演艺集团旗下的上海爱乐乐团还将为两部作品现场演奏，这将是中芭上海巡演中唯一带现场演奏的演出，也是中芭和上海院团第一次强强联手的舞台呈现。

特别值得一提的是，两部舞剧都将由上海爱乐乐团的艺术总监张艺执棒，而他的另一重身份则是中芭的音乐总监。20多年来，张艺陆续为中芭《天鹅湖》《奥涅金》等多部经典作品执棒。事实上，音乐和舞剧要配合得天衣无缝并非易事。“你得先了解这个版本的大致速度是怎样的，这个原则你要非常清楚，在哪儿起、在哪儿收都要知道。这些很难用语言来表达，需要多年的舞台实践才能明白。”张艺说。

这次在上海，张艺将带着他的上海班底——上海爱乐乐团用现场交响为芭蕾注入能量与热情。届时，西方古典音乐碰撞东方古典故事，厚重的交响音符汇编成浪漫的童话故事，视觉与听觉的全新碰撞，将呈现出跨越时空与文化的视听盛宴。

小美人鱼

  上海继续扩大“舞蹈朋友圈”  

记者获悉，明年是《红色娘子军》首演60周年，按照战略合作协议，上海文广演艺集团将再度把中芭这部“看家戏”带来上海，让更多上海市民在这个特殊节点重温芭蕾带来的集体记忆。

一直以来，中直院团都是中国原创精品的策源地，打造了一大批一流的文艺作品。“上海文广演艺集团和东方歌舞团、国家话剧院等有着良好的合作基础，此次‘演艺大世界·2023中芭上海夏日演出季’将继续推进和中直院团的合作。接下来，我们将把更多国内、国际顶尖创作团队的作品带来上海，让上海观众在家门口就能欣赏最高水准的作品。”上海文广演艺集团总裁马晨骋说，上海文广演艺集团未来还将继续扩大“朋友圈”，引进世界文化精华，提升城市文化的影响力，“目前和世界名团费城交响的接洽正在进行中，计划年内将把乐团访华50周年的纪念演出带来上海。”

青年报·青春上海记者 冷梅

编辑:陆天逸

来源:青春上海News—24小时青年报