青年报·青春上海记者 冷梅

千年流传的诗词画境，是我们与东坡的初遇；当诗书画音与舞蹈综合同台，将呈现出一场怎样的文化视听奇景？国际著名编导、舞蹈家、画家与视觉艺术家沈伟的最新力作现代舞诗剧《诗忆东坡》，将于7月22日-23日于上海文化广场隆重登场。在7月13日召开的媒体通气会上，总导演沈伟，灯光设计萧丽河，执行舞美设计张祚铭，主要演员盛浩哲、左思远一一亮相。

  文化盛宴    当国际视野与传统文化碰撞  

苏轼是中国文化的丰碑符号。作为中国文人精神的重要代表，他的积极与生动、深情与热爱、乐观与旷达也构建着当今中国人的品性，东坡的思想随着一首首卓越的诗词被深深镌刻，他代表、象征了中华传统文化能够塑造的完美的人格与人生。

作为一部鲜明的时代性、国际性的中国舞台艺术作品，现代舞诗剧《诗忆东坡》将以全新、全面的手段打造一个关于中国优秀传统文化高峰时代伟大人物的艺术呈现。以现代艺术的诗意表达，在“意”与“境”之间，写意地找寻当代人与东坡最准确的精神契合点：生动积极与充满深爱，从人间悲欢到乐观旷达，彰显一往情深之动人品质。

在舞蹈的韵律中领略中华优秀传统文化的美学韵致，为艺术呈现东坡诗词中所孕育的中国精神内核，现代舞诗剧《诗忆东坡》将现代舞蹈开创性融合诗词、国画、书法、篆刻、古琴、戏曲、武术等中国传统文化元素，以音、舞、诗、画的综合视听体验，深度提炼中国古典哲学和美学的精粹，以中国传统写意的手法回溯千年，与东坡这位“异代知己”达成对话。

剧目提取15首可代表人生态度的篇章，探寻中国文化深处的精神图景。当从14枚印章里追忆东坡留存于世的多面人生底色，当悠悠古琴于舞台一角弹拨起清澈又深沉之音，当高悬的巨幅古画似凝固了时空，思想精神自千载传承而来，舞不尽满目的诗情画意。

作品着力以国际艺术视野探索中国文化的时代表达，结合中国传统审美意趣与时代内涵，以融合了中国舞、戏曲、武术等身韵的流动表达，探索对中国诗意精神的现代寻觅。该舞剧由中国东方演艺集团有限公司、中共眉山市委宣传部出品，由眉山市歌舞剧院有限责任公司联合出品。

  顶尖团队    绘就一首向古而作的现代诗  

现代舞诗剧《诗忆东坡》汇聚了国内外顶尖艺术家团队：特邀国际著名编导、舞蹈家、画家与视觉艺术家沈伟先生担任总导演、编舞、编剧、视觉总监、舞美设计、服装设计、造型设计，由中国电视艺术委员会副秘书长、国家一级编剧、电视剧“飞天奖”评委郭长虹共同编剧，由国际著名旅法华人作曲家、2008北京奥运会开幕式音乐总监陈其钢担任音乐总监，由2008年北京奥运会开幕式、残奥会闭幕式灯光设计萧丽河担任灯光设计，由中国书法院副院长、博士生导师杨涛担任书法篆刻设计。

剧目汇集了中国东方演艺集团盛浩哲、左思远、孙鹏、刘珂、刘洁等20多位优秀青年演员，邀请北京师范大学副教授苏鹏、英国《泰晤士报》赞誉为“the remarkable”的吴孟珂、北京舞蹈学院副教授曾焕兴等国内外一线舞者加盟，并邀请中央音乐学院古琴硕导赵晓霞于现场演奏。

通气会现场，沈伟分享了他自2021年11月18日在巴黎首次接到中国东方演艺集团邀约后的心路历程：“当时我觉得我很了解苏轼的诗词，但是要把它变成一个舞台作品，我觉得不太可能……怎么样去把我们对诗词的理解，变成一个现实的视觉的东西，是难度极大的。”

此后，沈伟在巴黎花了四个月的时间翻看苏轼的诗词，重新研究宋代文化；次年回到北京，又去了中央美院借阅《中国历代绘画大系》……“我希望通过他的诗词，去闯进他的精神，同时宋代也是代表中国传统文化的美学最高境界的时期，我希望通过这个作品传递中国传统文化的精髓。”

“我们怎样去回馈我们的过去、我们的历史、我们的文化？然后我就想到苏东坡写了一首诗——休对故人思故国，且将新火试新茶（出自苏轼的《望江南·超然台作》），因而想到，我们中国现在的创作者，怎么可以把传统文化跟我们当今的现代文明，还有整个人类的文明有一个这样的关联。”

“它不只是一个属于一千年前的文化，它可能属于我们当今这个世界或者是未来文化的一个现象。虽然它是一个来自一千年前的故事，但是他跟我们每一个人都是息息相关的，跟我们的文化和世界上的每一个人类都息息相关。”沈伟补充道。

而将这份感受和感动转化为创作，沈伟直言也经历了不少曲折：“做一个作品最难的就是把你的思想传递成艺术作品——我要做一朵玫瑰花，我不能是画一朵玫瑰花。”最终，沈伟选择了最为熟悉的舞蹈来传递这份感动，“我们是通过舞蹈语汇，来传递他诗词的精神，让艺术本身去感染人，就像我们听到诗词以后被感动一样，舞蹈本身也会感动人。”

青年报·青春上海记者 冷梅

编辑:张红叶

来源:青春上海News—24小时青年报