青年报·青春上海记者 郦亮 实习生 仓榕蔚

上海评弹团中篇评弹《千里江山图》的上下集，这两天在上海天蟾逸夫舞台演出。这是改编自孙甘露获得茅盾文学奖的这部同名作品，首次以全本评弹的方式亮相舞台。此次演出也是2024年上海红色文化季的重要内容。

孙甘露的《千里江山图》讲述了在1932年中国共产党上海秘密机关遭到严重破坏，党中央决定重建绝密交通线的背景下，以陈千里等为代表的中共地下工作者，在危机四伏的隐蔽战线上，与敌人展开的一场生死较量的故事。这部小说去年获得中国长篇小说最高奖茅盾文学奖。早在小说问世不久，上海评弹团就开始酝酿排演同名中篇评弹。去年9月推出了上集，时隔10个月后又推出了下集，将该小说完整地班上了舞台。

对于这样一部情节复杂人物众多的25万字的红色题材小说，如何用两个晚上的评弹来全面演绎，这是一个巨大的挑战巨大。经过近一年的努力，从剧本改编到导演、主演的二度创作都有了新突破。编剧张裕删繁就简，让情节集中，环环相扣，而导演王昕轶则在传承中创新，尊重评弹的艺术特质并加以放大。

在《千里江山图》的创作动员会上，团长高博文对剧组演员提出了要求：“不只唱流派，更要塑造角色，让观众听得过瘾、看得感动。”为此，这次创作中特别引入专业唱腔设计，在封闭排练期间，演员们不断广采博纳，打破门户之见，除运用蒋调、张调、杨调、薛调、俞调、陈调等多种传统流派外，还吸收了翔调、尤调和邢晏芝、赵丽芳等多位当代名家的唱腔和唱法，为表达人物内心、抒发情感、升华思想推波助澜。

所以对上海评弹团而言，《千里江山图》不仅是一部红色题材作品，更是在评弹艺术创新上的一次大胆尝试。它回归了评弹传统的“说噱弹唱演”等十八般武艺，同时融入了现代剧场手段，运用“敌我双时空”“回忆时空”等手法，在加强戏剧张力的同时，让小说名著在舞台上呈现得别致、精致、乃至极致，让观众感受“红色特工”完成任务之艰险与不易。

演员方面，上海评弹团这次调集了全团最强演员阵容，上集集结了高博文、吴新伯、姜啸博、黄海华、周慧、陆锦花、陆嘉玮、王承、吴静慧等知名演员阵容，下集则有朱琳、俞圣琦、侯骁晟、姚依依、杜辰宗等新演员加盟，演绎青年陈千里、陈千元、叶桃、卫达夫等角色，让年轻人演绎年轻角色，吸引年轻观众。不同于以往评弹演出中一个演员往往要“起”多个角色，这次演员的角色相对固定，而且灯光与上场的走位也更接近戏剧作品，让原本比较平面的评弹舞台变得更为立体。

走出剧场的观众不禁感慨，“由小说改编的同名评弹在保持原作文学品质的基础上，用其特有的语言表达形式，重现了原作品令人荡气回肠的艺术效果。”正如剧中讲述人所说：“今朝当我们再一次凝视这一幅幅恢宏的江山图画，用各种方式来讲述他们的故事，而这一切正是对这些曾付出过鲜血乃至生命的先辈英烈们最好的纪念和致敬。”

​青年报·青春上海记者 郦亮 实习生 仓榕蔚

编辑:陆天逸

来源:青春上海News—24小时青年报