普希金契诃夫都“来”上海了，这个展览呈现“在书页与舞台之间”

2025-09-05 文教 

青年报·青春上海记者郦亮实习生邓天银/文郦亮/图

当“emo”遇上100多年前俄罗斯文学，会碰撞出怎样的思想火花？思南书局联合东方艺术中心推出“在书页与舞台之间”戏剧主题展，以瓦赫坦戈夫剧院珍贵剧照、互动装置与文学金句为媒介，带领观众走进契诃夫《万尼亚舅舅》与普希金《叶甫盖尼・奥涅金》的世界，在文学与舞台的对话中，感受经典作品跨越时空的共鸣。

“emo”现在已经是网上很热的流行语，其原本是一种情绪化的音乐风格，而如今已被青年人衍生出多重含义。《叶甫盖尼・奥涅金》中“多余人”奥涅金，《万尼亚舅舅》中万尼亚舅舅，其实都与当下人们的emo情绪相通。此次展览聚焦两部俄罗斯文学巨著，精选15幅话剧珍贵剧照，将舞台上的永恒瞬间定格在书店空间里。

其中，最有emo之风的还应是奥涅金与连斯基的雪中决斗，这不仅是一场友人之间的悲剧，也是理想主义与现实主义冲突的隐喻，普希金诗行中的韵律与美在舞台上化作恢弘交响诗。这些剧照不仅记录了演员的精湛演技，更展现出被誉为“站在俄罗斯戏剧之巅”的立陶宛导演里马斯・图米纳斯，对文学经典的深刻诠释。

更亮眼的是，展览特别打造了充满互动感的体验空间。四面精心设计的金句墙，精选两部作品及普希金、契诃夫其他著作中的“清醒发言”与治愈文字，其中《叶甫盖尼・奥涅金》与《万尼亚舅舅》主题金句墙还采用镜面设计，让观众在阅读经典台词时，实现“戏剧照见人性”的深层对话。

这是一个可以沉浸式体验的展览。现场设置的互动留言区，既展示了俄罗斯观众对《万尼亚舅舅》的真诚评价，也邀请中国观众写下自己的观展感悟。此外，观众还能免费领取定制透卡，透过透卡欣赏展览，仿佛在两个时代的文学世界间穿梭；书店内还摆放着《普希金诗选》《万尼亚舅舅》《樱桃园》等书籍，供读者翻阅，从文字中触摸更饱满的人物灵魂。