提起动画《伍六七》，现在的年轻人恐怕很少有不知道——包括海外很多非华语圈的年轻人。这部标准的“上海出品”怎么就顺利“出海”了？前不久，它的第二季《伍六七之最强发型师》还成为近五年来唯一一部获得白玉兰奖“最佳动画剧本”的中国原创动画，或许这个奖项能给出一些答案。

青年报记者 陈宏

“有机会引起全球动画迷共鸣”

《伍六七》已经连续两届入围白玉兰奖的提名，并在今年获奖。业内褒奖有时候并不意味着市场也能认同，但《伍六七》不一样。

今年年初，《伍六七》还与网飞达成了全球发行合作，作为中国首个网飞原创（Netflix Original）动画剧集，登陆全球190多个国家和地区，网飞还为《伍六七》配备了英语、西班牙语、法语和日语4种配音版本和29种语言字幕版本。5月7日，《伍六七》再次登陆网飞，第二季《伍六七之最强发型师》依然作为网飞原创上线，这是全球顶级流媒体平台基于播放表现向《伍六七》发出的第二份邀约。

据悉，《伍六七》讲的是一个中国故事，但网飞动画负责人约翰·戴德里安说：“《伍六七》是一部有机会引起全世界动画迷共鸣和青睐的优质作品。”

这个有数据可以佐证。据统计，《伍六七》在海外第一大核心的受众群体在英语国家，美国和加拿大的粉丝总数加起来占了海外粉丝总数的35%，第二是南美，第三是欧洲，之后才是日本和东南亚。海外观众在消费了多年的日漫美漫之后，中国动画或许能成为突破审美疲劳的重要一环。

“用donghua称呼中国动画”

对于在海外平台受到的欢迎，《伍六七》联合出品方啊哈娱乐的创始人兼CEO、该片出品人、制片人邹沙沙说：“目前他们意识到来自于中国的内容播出的效果非常好，所以他们觉得这个可能是未来的一个机会。”她透露，目前海外已经开始用“donghua”来称呼中国动画，正如anime特指日本动画。YouTube也有知名kol为中国动画做英文点评，可以看得到中国动画在海外市场的影响力正在逐步攀升。

中国动画有了竞争力，不是偶然事件，而是这些年中国动画在审美呈现、文化传递和人性思考三个维度完成了升级。

在审美呈现上，《伍六七》坚持自成体系，“既不美式，也不日式”，探索属于中国特色的美学道路；在文化传递上，《伍六七》将中国文化融入剧情，具有鲜明的中国元素、浓郁地方特色的同时，又有国际讲述；在人性思考上，《伍六七》以主人公伍六七寻找失去的记忆为故事主线，讲述了主人公在帮助别人和寻找自我的过程中，用爱与包容化解仇恨与偏见的故事。作品以爱和包容为内核，在带给观众欢乐的同时传递了对生活的热爱，这样的主题是可以跨越民族和国界的。

“上海助力动画人打造IP”

海内外市场和业内奖项都认可、社交网络上评分甚高，这也意味着，《伍六七》可以走IP开发的康庄大道了。邹沙沙说，上海这座城市深厚的动画根基，和如今的资源、环境，都在助力这部“上海出品”的作品走得更远。

她告诉记者，她此前选择把公司落户在上海，就是看中了这座城市深厚的动画根基——中国第一部自制动画片《大闹画室》，就是上海万氏兄弟带来的，比美国迪士尼的米老鼠还要早两年面世。之后的上海美术制片厂，更是创作出了一系列优秀的中国原创动画，陪伴了几代人的成长，诞生了国际知名的“中国学派”。

对动画行业来说，一座城市的文化氛围和娱乐消费水平，直接影响到动漫行业在这个城市拥有的资源与发展。相对别的城市而言，上海在经济和娱乐消费水平上有着很大的优势，在此基础上发展起来的动漫文化产业，从上游至下游均有较为完善的产业链。与此同时，上海政府近年来出台了诸多政策，对于动画产业在资金及资源上有着极大扶持，不仅为包括啊哈娱乐在内的行业各个环节的从业者都提供了更多的机会和发展空间，也促进了整个行业的蓬勃发展。

此前，今年的两会召开期间，“国漫要走出中国道路”成为热搜词。全国政协委员、中国美协主席范迪安就表示，中国动漫产业应该提升持续打造系列化IP的能力，通过IP多维开发、产业链联动构建起世界影响力，打造属于这个时代的中国文化符号。而现在，这部“上海出品”正在加速冲刺。

青年报记者 陈宏

来源:青年报