青年报·青春上海记者 刘昕璐 实习生 胥欣怡

炎热暑假，一群上海师范大学的学子各自回到家乡，行走于社区、乡镇、学校组织、街道间，在尚有疫情风险地区，为疫情防控贡献一己之力。

他们有的是积极投身一线的队列引导员，有的身穿厚重防护服在夏日暴晒，有的担任翻译引导接种。每个人都说，自己只是献出了微薄之力，可正是这些小小的萤火发出一分分光，传递着青春的力量。

李怿沁@上海

  酷暑下任翻译志愿者，展青年风采  

来自上海的李怿沁就读于上海师范大学外国语学院2020级英语（师范）专业，已经递交入党申请书的这名00后抱着“未入党的门，先做党的人”的思想，希望能为疫情防控贡献出一份自己的力量。

早在6月底，李怿沁就了解到徐汇区康健街道社区卫生服务中心在招募志愿者，考虑到英语（师范）专业优势，积极申请了疫苗接种外籍专场的翻译志愿者。

7月21日，李怿沁来到社区卫生服务中心报到，负责引导已成功登记的接种者进入相对应的接种房间完成接种，并解答外籍接种者的部分问题。

“第二针接种预约如何操作、第二针什么时候可以打等都是高频问题，大部分外籍接种者也听得懂中文，我负责翻译一些疫情相关专业用语即可，还是以引导工作为主。”李怿沁说。

通过此次志愿服务，李怿沁还切实感受到了疫苗接种医生的辛苦与不易。“虽然接种室中有空调，但很快手套里都是汗水。在一些条件比较艰苦没有空调的接种点，医生还要面对酷暑，非常伟大。向每一位奋战在抗疫工作前线的医务人员致敬。”李怿沁敬佩地说。

夏思婕@南京

  用方言拉近距离，于服务中感受共鸣  

就读于上海师范大学影视传媒学院2019级摄影专业的夏思婕来自江苏南京。

7月22日，南京进行了第一轮全民核酸检测，抱着为自己生活的城市尽一份力的想法，夏思婕穿上了红马甲，开始了她的志愿服务之旅。

从街道开始的第一轮到最后一轮核酸检测，夏思婕几乎每天都活跃在南京的抗疫一线。在核酸检测服务点，她引导人群；在社区的服务中心，她协助社工们打电话确认居家隔离居民的行程轨迹……

夏思婕在工作中发现，若用方言南京话沟通，就会拉近人与人之间的距离，办事效率和态度也大大提升。于是，面带微笑，用方言沟通，成为她的工作方式。

有一次，在帮给经停禄口机场的居民做表格填报时，夏思婕遇到了一对母女。女儿正处青春期有点不服管教。夏思婕说：“我突然真切体会到了社区工作人员的不容易，同时也仿佛看见了青春期不听话还有点小自以为是的自己。下班后，我跟妈妈讲了这件事，表示我终于理解了当年她的无奈，也为我曾经的莽撞道歉。”

在志愿服务中，她感受到了共鸣，得到了成长。

姚凯南@沈阳

  多次奔走乡镇间，增长家国情怀  

上海师范大学商学院2019级金融学（拔尖人才实验班）的姚凯南的家乡在辽宁沈阳。起伏的疫情形势，让他先后3次参与到家乡的疫情防控服务工作。

“当我第一次穿上防护服，加入到抗疫服务志愿者的队伍中时，心中不免忐忑。我不知道这身防护服能否真的让我与病毒隔离，面对乡亲们或恐惧或焦急的眼神，我不知道能不能切实开展工作”，姚凯南并不避讳初次上岗时的担忧。

在鞍山市一个村开展宣传排查工作的经历，让姚凯南坚定了日后参与疫情宣传工作的想法。“我能明显感觉到当地乡亲们对疫情难以掩饰的恐惧，一户农家甚至全家躲到房子后面的小树林中，生怕家人们出事。亲身经历了这些场面后，我希望日后能为乡亲们服务。”

青年报·青春上海记者 刘昕璐 实习生 胥欣怡

编辑:陆天逸

来源:青春上海News—24小时青年报