青年报·青春上海记者 郦亮

英文原版音乐剧《tick, tick…BOOM! 倒数时刻》在上音歌剧院开启了其2025中国巡演。为了满足上海观众挑剔的审美，这部源自上世纪90年代百老汇的音乐剧杰作在此次中国巡演中并未照搬原先的舞美设计，而是借助渐变的舞台背景，配合脚手钢架、霓虹灯管等元素，营造出一个介于现实与诗意之间的心理剧场。

《倒数时刻》是音乐剧巨匠乔纳森·拉森在三十岁生日之际写就的“自我救赎之作”，是一部真正剖开创作困境、直面生命考验的作品。《倒数时刻》以拉森在纽约的挣扎岁月为蓝本，讲述了年轻的音乐剧作曲家乔在梦想、爱情与友情的多重夹击中，面向即将到来的30岁生日，感到焦虑、挣扎、困惑、迷茫，却依旧为梦想努力奋进的动人故事，是一代追梦人的共同缩影。

在演出开始前，饰演乔的亚当·菲利普对记者说：“乔最打动我的，是他那种近乎固执的天真。明明看不见未来，却依然选择相信。这不是盲目，而是一种近乎英雄主义的坚持。”曾出演《西区故事》《泰坦尼克号》等经典音乐剧的他，也坦言接演这个角色如同“与年轻的自己对话”。

索菲-萝丝·米德尔顿所饰演的苏珊，是现实中理性与温情的化身。她不仅是乔的女友，更代表着“另一种选择的人生”。“苏珊的爱是真的，她的担忧也是真的。她不是梦想的反对者，她只是希望两个人都能活得更好。这种拉扯非常真实，我相信很多观众会在她身上看到自己。”而阿什福德·坎贝尔所饰演的迈克，曾是乔的战友，最终却选择退出艺术之路、投身商业世界。“迈克代表了梦想的另一种结局：不是失败，而是转向。”阿什福德说，“他的选择没有错，乔的坚持也没有错。这才是最残酷也最温柔的地方——人生没有标准答案。”

尤为值得关注的还是《倒数时刻》此次中国巡演的一些变化。为了能够消除审美隔阂，创作团队从舞美到叙事均做出了深入人心的创新调整，尤其注重视觉语言的本土化转译。本轮2025中国巡演版本并未照搬原有百老汇或西区版本，而是以“象征性都市意象”为灵感，借助渐变的舞台背景，营造出一个介于现实与诗意之间的心理剧场。英方制作人强调：“我们意图呈现的并非具体的地点，而是一个心灵投射的世界——它时而自由开阔，时而又是无形的高墙。我们关注的是梦想者眼中的景象。”

此次巡演将持续到9月28日。

青年报·青春上海记者 郦亮

编辑：张红叶

来源：青春上海News—24小时青年报